Lyrics and translation Number Girl - 裸足の季節 - Live
妄想都市は今日もオレを待っていた
La
ville
de
la
folie
m'attendait
encore
aujourd'hui
すれちがう人
ニットのセットのそのふくらみが
Les
gens
qui
se
croisent,
cet
arrondi
de
leur
ensemble
de
tricot
もうそんなキセツ
終わりの季節
C'est
déjà
cette
saison,
la
saison
de
la
fin
俺は眼鏡を
かけ直す
Je
remets
mes
lunettes
裸足の少女は
俺の前を走りぬける
La
fille
pieds
nus
court
devant
moi
風都市ガールの世紀末ダンスに見とれている男は多い
Beaucoup
d'hommes
regardent
la
danse
de
la
fin
du
siècle
de
la
fille
de
la
ville
du
vent
俺はずれた眼鏡をかけ直す
Je
remets
mes
lunettes
qui
ont
glissé
終わりのキセツ
世紀末にのっかった女の子を見たか!?
As-tu
vu
la
fille
qui
a
rejoint
la
fin
du
siècle
!?
のっかった女の子を見たか!?
As-tu
vu
la
fille
qui
a
rejoint
la
fin
du
siècle
!?
俺はずれた眼鏡をかけ直す
Je
remets
mes
lunettes
qui
ont
glissé
Rate the translation
1
OMOIDE IN MY HEAD - Live
2 裸足の季節 - Live
3 I don't know
4 DESTRUCTION BABY
5 SUPER YOUNG
6 NUM-AMI-DABUTZ
7 CIBICCOさん
8 DRUNKEN HEARTED
9 透明少女
10 MUKAI NIGHT
11 NUM-HEAVYMETALLIC
12 MACHIGAI
13 WAVE OF MUTILATION
14 はいから狂い
15 EIGHT BEATER
16 TEENAGE CASUALTIES
17 DRUNK AFTERNOON
18 INAZAWA CHAINSAW
19 FIGHT FIGHT
20 CRAMP DISCHARGER
21 IGGY POP FAN CLUB
22 タッチ
23 SAMURAI - Live
24 サーティーン
25 中学一年生
26 TUESDAY GIRL
27 真っ昼間ガール
28 SENTIMENTAL GIRL'S VIOLENT JOKE
29 NEW GIRL (mono dead)
30 ZEGEN VS UNDERCOVER
31 SASU-YOU
32 TATTOOあり
33 鉄風 鋭くなって
34 URBAN GUITAR SAYONARA - Single Version
2 裸足の季節 - Live
3 I don't know
4 DESTRUCTION BABY
5 SUPER YOUNG
6 NUM-AMI-DABUTZ
7 CIBICCOさん
8 DRUNKEN HEARTED
9 透明少女
10 MUKAI NIGHT
11 NUM-HEAVYMETALLIC
12 MACHIGAI
13 WAVE OF MUTILATION
14 はいから狂い
15 EIGHT BEATER
16 TEENAGE CASUALTIES
17 DRUNK AFTERNOON
18 INAZAWA CHAINSAW
19 FIGHT FIGHT
20 CRAMP DISCHARGER
21 IGGY POP FAN CLUB
22 タッチ
23 SAMURAI - Live
24 サーティーン
25 中学一年生
26 TUESDAY GIRL
27 真っ昼間ガール
28 SENTIMENTAL GIRL'S VIOLENT JOKE
29 NEW GIRL (mono dead)
30 ZEGEN VS UNDERCOVER
31 SASU-YOU
32 TATTOOあり
33 鉄風 鋭くなって
34 URBAN GUITAR SAYONARA - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.