Lyrics and translation Number48 - No One Cares

No One Cares

After all I hope that she stays safe
Even though im not I hope that shes ok
I wish forever would of last a bit longer
I wish I could tell her how much I fucking loved her
In the backseat drowning in anxiety
My nails all black just like the day you fucking met me
Counting all this money yet I'm worthless
I wish I could forget you
Sleepy but I'm restless uhhh
I miss the times you said you loved me
I'm a fucking mess destroyed emotionally

I'm black out empty bottles alcohol
I'm staring at this damn phone you would never text me at all
All thus pain that I can't maintain
And I'm trying so hard to except the way
My brain is so fries I can't seen non straight

Loved her soon she'll be a stranger
All these girls ain't like her
Deleting all our pictures
Soon she will forget me
Not a single memory
Another man's queen
I'll be here suffering
I'll be here suffering
I'll be here suffering
I'll be here suffering

Никому нет дела

В конце концов, я надеюсь, что она будет в безопасности,
Даже если я не в порядке, я надеюсь, что с ней все хорошо.
Жаль, что вечность не продлилась чуть дольше,
Жаль, что я не могу сказать тебе, как сильно я тебя, блять, любил.
На заднем сиденье, тону в тревоге,
Мои ногти все черные, как в тот день, когда ты, блять, встретила меня.
Считаю все эти деньги, но я ничего не стою.
Хотел бы я забыть тебя.
Хочу спать, но не могу успокоиться, уфф.
Скучаю по тем временам, когда ты говорила, что любишь меня.
Я, блять, разбит, эмоционально уничтожен.

Я в отключке, пустые бутылки, алкоголь.
Я пялюсь на этот чертов телефон, ты бы мне никогда не написала.
Вся эта боль, которую я не могу сдержать,
И я так стараюсь смириться с тем, как
Мой мозг настолько жареный, что я не могу видеть прямо.

Любимая, скоро ты станешь незнакомкой.
Все эти девушки не такие, как ты.
Удаляю все наши фотографии.
Скоро ты забудешь меня.
Ни единого воспоминания.
Королева другого мужчины.
Я буду здесь страдать.
Я буду здесь страдать.
Я буду здесь страдать.
Я буду здесь страдать.