Lyrics and translation Numerohuno - Ashes & Flames

Ashes & Flames

Snowflakes I been up for days
Rolling in the ashes and flames
Devil in my head I can't escape these things that he's saying

The only thing that's promised in this life is death awaits
The only thing I'm chasing is this high take me away
Been up for days
I just crashed into my fate
I'm burning in these fucking flames
Been up for days
I just crashed into my fate
I'm burning in these fucking flames

Snowflakes I been up for days
Rolling in the ashes and flames
Sometimes I get lost and sad I tried my best to escape

We're just a couple miles away from silent hill
Before we get there imma have to stop and pop my pills
Infatuated with this life I know you cold this give me chills
A bloody massacre inside my head it feels so fucking real

Snowflakes I been up for days
Rolling in the ashes and flames
Devil in my head I can't escape these things that he's saying

The only thing that's promised in this life is death awaits
The only thing I'm chasing is this high take me away
Been up for days
I just crashed into my fate
I'm burning in these fucking flames
Been up for days
I just crashed into my fate
I'm burning in these fucking flames
I'm burning in these fucking flames

Cendres & Flammes

Flocons de neige, j'ai été debout pendant des jours
Rouler dans les cendres et les flammes
Le diable dans ma tête, je ne peux pas échapper à ces choses qu'il dit

La seule chose qui est promise dans cette vie, c'est que la mort nous attend
La seule chose que je poursuis, c'est ce haut qui m'emmène
J'ai été debout pendant des jours
Je viens de me crasher dans mon destin
Je brûle dans ces putains de flammes
J'ai été debout pendant des jours
Je viens de me crasher dans mon destin
Je brûle dans ces putains de flammes

Flocons de neige, j'ai été debout pendant des jours
Rouler dans les cendres et les flammes
Parfois, je me perds et je suis triste, j'ai essayé de m'échapper au mieux

Nous ne sommes qu'à quelques kilomètres de Silent Hill
Avant d'y arriver, je vais devoir m'arrêter et prendre mes pilules
Je suis infatué de cette vie, je sais que tu es froid, ça me donne des frissons
Un massacre sanglant dans ma tête, c'est tellement réel

Flocons de neige, j'ai été debout pendant des jours
Rouler dans les cendres et les flammes
Le diable dans ma tête, je ne peux pas échapper à ces choses qu'il dit

La seule chose qui est promise dans cette vie, c'est que la mort nous attend
La seule chose que je poursuis, c'est ce haut qui m'emmène
J'ai été debout pendant des jours
Je viens de me crasher dans mon destin
Je brûle dans ces putains de flammes
J'ai été debout pendant des jours
Je viens de me crasher dans mon destin
Je brûle dans ces putains de flammes
Je brûle dans ces putains de flammes