Lyrics and translation NUMI - אש

אש

כשהשמש שוב יורדת והכל נעלם אני ממשיך ללכת גם אם לא יודע
לאן, כי יש בי אש שלא תדעך לעולם, יש בי אש שלא תדעך לעולם.
בימים הכי קשים אני מרים את הראש, כשאתה מתחתית נשאר לך אז רק לעלות.
ויש בי אש שלא תדעך לעולם, כן יש בי אש שלא תדעך לעולם.
אני רואה ת'מטרה שלי, חושב על החרוז הבא שלי, והשנאה שבי, מוציא את הבקבוק מהמ
גירה שלי, ואת הרע שלי
, היום אני אסעד בגיהנום ת'ארוחה שלי.
דוחף ת'שיט לאנשים ברשימה שלי, זורק את הקשית מהכוסית
האחרונה שלי, הם לא מרשים לי לקלל או מה שבא שלילי אבל הם מקבלים
זקפה מהזרימה שלי.
אמרו לי שכדי להצליח - 'תה צריך להשתנות, אני רוצה להוכיח שאני לא.
וזה יבוא ואני אצחק כי משהו טוב סוף סוף נכנס להם באוזניים ולא שטויות
אני דוגל בלהתמיד ולהתמיד, אבל אנ'לא עומד בזה תמיד, חוץ מהמוזיקה שפה.
אם הייתי כותב באנגלית הייתי מצליח, אז בעברית קטן עליי, וואלק ל
מה לא לא מסתפק בלשבת, לא אעצור עד ש
תבכו לי על הקבר וגם לשם חברו לי
מיקרופון לפנדר, יהיה לי מה להגיד גם בתור אפר.
אני משוגע ולא מרובע, כל מה שעונה לך על ההגדרה - גבר.
הם קוראים לי הדבר הבא, וואלה ואני נשבע שאני לא אאכזב ת'עדר.
שיט, ומה אם פתאום אתקפל, מה אם אתבלבל, מה אם אקבל זין לפרצוף, כל ז
ה ומליון סיבות לוותר, אולי עדיף להיות שו
טר ולקבל שכר מינימום, עומד מול המראה ו
שואל, מה 'תה מסתכל על כל הסיבות להשאר אנונימוס?
תן בעיטה, תראה איך הכל יתגלגל, העולם הזה שלך נום, תן להם בראש.
כשהשמש שוב יורדת והכל נעלם אני ממשיך ללכת גם אם לא יודע
לאן, כי יש בי אש שלא תדעך לעולם, יש בי אש שלא תדעך לעולם.
בימים הכי קשים אני מרים את הראש, כשאתה מתחתית נשאר לך אז רק לעלות.
ויש בי אש שלא תדעך לעולם, כן יש בי אש שלא תדעך לעולם.
אני ממשיך להתקדם גם כשהדרך נראית מבולבלת.
אין לאף אחד ספק למה אני פה, וגם אין שום פלא.
המשחק כל כך עמוק אצלי בעצמות - בכל השלד.
ילדים גודלים עליי מאז שאני בעצמי הייתי ילד.
הרמתי לכל כך הרבה אנשים את הראשים
מהקרשים, לפחות סוף סוף יתרון אחד מלשיר.
יש לי מליון אנשים להאשים ובמקום זה יורה חרוזים להרשים וזה
לא עוזר לי בכלל להיות עשיר, אבל זה משאיר 'תי שפוי בימים הקשים.
כשבאתי לפה לא ידעתי שרוב הסיכויים שאיבדתי
הכל, ויותר, כמה פעמים אפילו כמעט קיבלתי מכ
ות, אז לוותר?
פאק לא, אני בא לפה כמו רמבו על טרקטור, אני הארדקור כמו מרגול אז אנ
'לא מפחד לתת כאפות.
ממ אוקיי, נכון.
אין סיבה שאעצור אם הגעתי עד פה, ולמעשה אנ'לא יכול לבלום
מרוב מהירות גם אם יהיה לי אדום ברמזור.
ככה זה כשאין לך לאן לחזור, לשים הכל בצד ולחפור
לך בור, לקחת ת'סיכוי שהכל ישתבש ואפול לתוך אש, א
בל לא, אני לא, אני לא.

Feu

Quand le soleil se couche et que tout disparaît, je continue d'avancer, même si je ne sais pas
où aller, car j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais, j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais.
Dans les moments les plus difficiles, je relève la tête, quand tu es au fond, il ne te reste plus qu'à remonter.
Et j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais, oui j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais.
Je vois mon but, je pense à ma prochaine rime, et la haine en moi, je sors la bouteille de mon
tiroir, et mon mal
, aujourd'hui je vais manger mon repas en enfer.
Je pousse la merde sur les gens de ma liste, je jette la paille de mon dernier
verre, ils ne me permettent pas de jurer ou de dire quoi que ce soit de négatif, mais ils ont
une érection de mon flux.
On m'a dit que pour réussir, il fallait que je change, je veux prouver que je ne le ferai pas.
Et ça viendra et je rirai parce que quelque chose de bien entrera enfin dans leurs oreilles et non pas des conneries
Je crois en la persévérance et la persévérance, mais je ne tiens pas toujours, à part la musique ici.
Si j'écrivais en anglais, je réussirais, donc en hébreu, c'est petit pour moi, allez
à quoi bon ne pas se contenter de s'asseoir, je ne m'arrêterai pas avant que
tu ne pleures sur ma tombe et que tu m'amènes
un micro à Fender, j'aurai des choses à dire même en tant que cendres.
Je suis fou et je ne suis pas carré, tout ce qui répond à la définition - homme.
Ils m'appellent la prochaine grande chose, mec, et je te jure que je ne décevrai pas le troupeau.
Merde, et si soudainement je m'effondre, et si je me trompe, et si je reçois un coup de bite au visage, toute cette
merde et un million de raisons d'abandonner, peut-être qu'il vaut mieux être un
clochard et recevoir le salaire minimum, je me tiens devant le miroir et
je me demande, qu'est-ce que tu regardes toutes les raisons de rester anonyme ?
Donne un coup de pied, regarde comment tout va rouler, ce monde est endormi, donne-leur dans la gueule.
Quand le soleil se couche et que tout disparaît, je continue d'avancer, même si je ne sais pas
où aller, car j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais, j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais.
Dans les moments les plus difficiles, je relève la tête, quand tu es au fond, il ne te reste plus qu'à remonter.
Et j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais, oui j'ai un feu en moi qui ne s'éteindra jamais.
Je continue d'avancer, même quand le chemin semble confus.
Personne ne doute de pourquoi je suis là, et il n'y a pas de surprise.
Le jeu est si profond en moi, dans mes os, dans tout mon squelette.
Les enfants grandissent sur moi depuis que j'étais enfant moi-même.
J'ai relevé la tête de tant de gens
des planches, au moins un avantage à chanter.
J'ai un million de personnes à blâmer et au lieu de ça, je tire des rimes pour impressionner et c'est
ça ne m'aide pas du tout à être riche, mais ça me garde sain d'esprit dans les moments difficiles.
Quand je suis venu ici, je ne savais pas que j'avais probablement perdu
tout, et plus encore, combien de fois j'ai failli être tué
alors abandonner?
Merde non, je suis là comme Rambo sur un tracteur, je suis du hard-core comme Margoul, donc je
n'ai pas peur de donner des claques.
Ouais, d'accord.
Il n'y a aucune raison que je m'arrête si je suis arrivé jusqu'ici, et en fait, je ne peux pas ralentir
à cause de ma vitesse, même si j'ai un feu rouge au feu.
C'est comme ça quand tu n'as nulle part où aller, mettre tout de côté et creuser
un trou, prendre le risque que tout tourne mal et que je tombe dans le feu, mais non, je ne le ferai pas, je ne le ferai pas.
pas.