Numidia - I Was Wrong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Numidia - I Was Wrong




I Was Wrong
Я была неправа
Hey
Эй
I was wrong
Я была неправа,
Thinking we couldn't last forever
Думая, что мы не сможем быть вместе вечно.
But I found my truth
Но я нашла свою правду,
Oh, I found myself in you
О, я нашла себя в тебе.
I was wrong
Я была неправа,
Thinking we don't fit together
Думая, что мы не подходим друг другу.
But I realise when I look in your eyes
Но я понимаю, когда смотрю в твои глаза,
You make me feel so alive
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой живой.
I was twisting and turning (twisting)
Я металась и крутилась (металась),
Fight 'til it hurts
Боролась, пока не стало больно,
And try to resist me and you
И пыталась сопротивляться нам с тобой.
I'm loving you more every day
Я люблю тебя все больше с каждым днем.
I'll never leave you again, no (Won't you come back, come back?)
Я никогда больше тебя не оставлю (Вернись же, вернись?)
I was wrong
Я была неправа,
Thinking we couldn't last forever
Думая, что мы не сможем быть вместе вечно.
But I found my truth
Но я нашла свою правду,
Oh, I found myself in you
О, я нашла себя в тебе.
I was twisting on oceans (twisting)
Я металась по океанам (металась),
Filled with emotions (filled with emotions)
Переполненная эмоциями (переполненная эмоциями),
I lost my anchor with you
Я потеряла свой якорь с тобой.
The love that I thought was already gone
Любовь, которая, как я думала, уже ушла,
I just turned out I was wrong, yeah (Won't you come back, come back?)
Оказалось, я просто была неправа (Вернись же, вернись?)
I was recklessly thinking
Я безрассудно думала,
I could make it alone
Что смогу справиться одна.
I don't mind leaving you
Что я не против оставить тебя.
Here I am standing with my broken wings
Вот я стою со сломанными крыльями.
I had no right to do the things I did to you, yeah
Я не имела права делать то, что делала с тобой.
I was wrong
Я была неправа,
Thinking we couldn't last forever
Думая, что мы не сможем быть вместе вечно.
But I found my truth
Но я нашла свою правду,
Oh, I found myself
О, я нашла себя.
I was wrong, hey
Я была неправа, эй,
Promise you I'll do better
Обещаю, что я буду лучше.
Make me feel so alive
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой живой.
I was wrong
Я была неправа.





Writer(s): Nicolaas J Brandsen, Melania C A M Jonk, Antonius S M Dijkman


Attention! Feel free to leave feedback.