Lyrics and translation Nuno Abdul - Follow Me

Follow Me

Bom dia meu amor, ainda bem
Que acordaste, dormiste bem?
Linda como sempre
Linda como sempre

Levanta bebê, eu e tu vamos dar um rolé
Mete só um chinelinho no pé
Não queremo-nos estressar com ninguém

Eu vou comprar pipoca pá ti
Declamar um poema pá ti
Depois vou te levar para o jardim
E arancar uma rosa para ti

Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me

Vamos andar de mãos dadas
Juntos lá na praça
Por te no colo, tomar um banho de chuva
Beijos e abraços, sentir o teu corpo no meu
Ser teu Picasso, pintar seu rosto no céu

Eu vou comprar pipoca pá' ti,
Declamar um poema pá' ti
Depois vou te levar para o jardim
E arancar uma rosa para ti

Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me

Prometo mostrar-te a felicidade
Amor e amizade (baby follow me)
Eu não vou largar tua mão
Teu nome escrever no chão
De tanto amar te

Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me, follow me
Vamos embora, vamos embora
Baby follow me

Следуй за мной

Доброе утро, моя любовь, как хорошо,
Что ты проснулась, хорошо спала?
Прекрасна, как всегда,
Прекрасна, как всегда,

Вставай, малышка, мы с тобой прогуляемся,
Надень только тапочки,
Не будем ни с кем ругаться.

Я куплю тебе попкорн,
Прочту тебе стихотворение,
Потом отведу тебя в сад
И сорву для тебя розу.

Детка, следуй за мной, следуй за мной,
Пойдем, пойдем,
Детка, следуй за мной, следуй за мной,
Пойдем, пойдем,
Детка, следуй за мной.

Будем гулять, держась за руки,
Вместе там, на площади,
Взять тебя на руки, искупаться под дождем,
Поцелуи и объятия, чувствовать твое тело в моих объятиях,
Быть твоим Пикассо, рисовать твое лицо на небе.

Я куплю тебе попкорн,
Прочту тебе стихотворение,
Потом отведу тебя в сад
И сорву для тебя розу.

Детка, следуй за мной, следуй за мной,
Пойдем, пойдем,
Детка, следуй за мной, следуй за мной,
Пойдем, пойдем,
Детка, следуй за мной.

Обещаю показать тебе счастье,
Любовь и дружбу (детка, следуй за мной),
Я не отпущу твою руку,
Твое имя напишу на земле,
От такой любви к тебе.

Детка, следуй за мной, следуй за мной,
Пойдем, пойдем,
Детка, следуй за мной, следуй за мной,
Пойдем, пойдем,
Детка, следуй за мной.