Nuno Abdul - Sou Teu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nuno Abdul - Sou Teu




Sou Teu
I'm Yours
Preciso dizer que te amo
I need to tell you that I love you
Ganhar ou perder
Win or lose
Amar-te não foi um engano
Loving you was not a mistake
Tu precisas saber
You need to know
Que tu és o meu mundo
That you are my world
Que por ti faço tudo
That I will do anything for you
Mor eu te disse que sou teu
Baby, I have already told you that I am yours
Eu te disse que sou teu (sou teu)
I have already told you that I am yours (I am yours)
Porque eu te amo
Because I love you
Mor, eu te amo
Baby, I love you
Porque eu te amo
Because I love you
Mor, eu te amo
Baby, I love you
O meu universo é teu (só meu)
My universe is only yours (only mine)
Ah, és o meu céu
Ah, you are my heaven
Fazes o meu corpo ferver
You make my body boil
Ah és o meu troféu
Ah, you are my trophy
Esse mel da tua boca não se compara
The honey of your mouth is incomparable
Teu olhar é mais brilhante que uma jóia rara
Your eyes are brighter than a rare jewel
E tu foste a melhor que me aconteceu (tú também)
And you are the best thing that has happened to me (you too)
Mor eu te disse que sou teu
Baby, I have already told you that I am yours
(Eu te disse que sou tua)
(I have already told you that I am yours)
Eu te disse que sou teu
I have already told you that I am yours
(Eu te disse que sou tua)
(I have already told you that I am yours)
Porque eu te amo
Because I love you
Mor, eu te amo
Baby, I love you
Porque eu te amo
Because I love you
Mor, eu te amo
Baby, I love you
Amo, amo, amo, amo
Love, love, love, love
Amo, amo, amo, amo
Love, love, love, love
Amo, amo, amo, amo
Love, love, love, love
Amo, amo, amo, amo
Love, love, love, love
Amo, amo, amo
Love, love, love
Porque eu te amo
Because I love you
Mor, eu te amo
Baby, I love you
Porque eu te amo
Because I love you
Mor, eu te amo
Baby, I love you
(Porque eu te amo), mor eu te disse que sou teu
(Because I love you), baby I have already told you that I am yours
(Mor eu te amo), eu te disse que sou teu
(Baby I love you), I have already told you that I am yours
(Porque eu te amo), mor eu te disse que sou teu
(Because I love you), baby I have already told you that I am yours
(Amor eu te amo), eu te disse que sou teu
(My love I love you), I have already told you that I am yours





Writer(s): Jnc, Nuno Abdul


Attention! Feel free to leave feedback.