Lyrics and translation Nunu - סוד

סוד

גם כשהיא חשבה, לא מצאה תשובה
בדרך הקשה שלה
זה כל כך פשוט ללכת לאיבוד
כשבוכים בלילה

רק בחום של הידיים
בלי מילים תפתור לה את הסוד

אם היא לא לבד אז זה כואב פחות
תגלה לה את הסוד
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומרת סוד
ולבסוף היא עוד תדע לראות
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלה

התעייפה מזמן לכעוס על העולם
כל יום בכתה, תמיד עזבו אותה
רוצה שתאמין שרק אתה מבין
מה עובר עליה
רק בחום של הידיים
בלי מילים תפתור לה את הסוד

אם היא לא לבד אז זה כואב פחות
תגלה לה את הסוד
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומרת סוד
ולבסוף היא עוד תדע לראות
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלך

אגלה לה עוד
אם את לא לב דאז זה כואב פחות
תגלה לך את הסוד
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומרת סוד
ולבסוף את עוד תדעי לראות
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלה

אם את (היא) לא לבד אז זה כואב פחות
אגלה לך את הסוד (תגלה לה את הסוד)
שלעולם בעצם אין גבולות
בתוכי שומר לך סוד (בתוכי שומרת סוד)

ולבסוף את עוד תדעי לראות (עוד תדעי)
איך נפתר פתאום הסוד
בשמש הגדולה
סוד האהבה שלה

Secret

Even when she thought, she couldn't find the answer
In her difficult way
It's so easy to get lost
When you cry at night

Only in the warmth of hands
Without words, you will solve the secret for her

If she's not alone, it hurts less
Tell her the secret
That in reality there are no limits
I'm keeping a secret inside me
And in the end, she will still know how to see
How the secret suddenly is solved
In the big sun
The secret of her love

She got tired of being angry with the world a long time ago
She cried every day, they always left her
She wants you to believe that only you understand
What she's going through
Only in the warmth of hands
Without words, you will solve the secret for her

If she's not alone, it hurts less
Tell her the secret
That in reality there are no limits
I'm keeping a secret inside me
And in the end, she will still know how to see
How the secret suddenly is solved
In the big sun
The secret of your love

I'll reveal it to her
If you're not a heart, it hurts less
I'll tell you the secret
That in reality there are no limits
I'm keeping a secret inside me
And in the end, she will still know how to see
How the secret suddenly is solved
In the big sun
The secret of her love

If you (she) are not alone, it hurts less
I'll reveal the secret to you (I'll reveal it to her)
That in reality there are no limits
I'm keeping a secret for you (I'm keeping a secret inside me)

And in the end, she will still know how to see (she will still know)
How the secret suddenly is solved
In the big sun
The secret of her love