Lyrics and translation Nuova Compagnia di Canto Popolare - Li 'Ffigliole: Li 'ffigliole
Li
'ffigliole
che
n'hanno
ammore
Там
люди,
которые
любят
его.
Songo
nave
senza
la
vela,
Сонго
корабль
без
паруса,
So'
lanterne
senza
cannela,
So
' фонари
без
cannela,
Songo
cuorpe
senza
lu
core,
Сонго
сердце
без
Лу
ядро,
Li
'ffigliole
che
n'hanno
ammore.
Там
у
них
есть
любовники.
Li
'ffigliole
che
n'hanno
amante,
Там
у
них
есть
любовники.,
So'
comm'arvole
senza
frutte,
So
' comm'arvole
без
фруктов,
So'
turreno
sicco
ed
asciutte
Я
знаю,
что
это
так.
Che
non
fanno
sciure
né
chiante,
Которые
не
делают
sciure
ни
кьянте,
Li
'ffigliole
che
n'hanno
amante.
Там
у
них
есть
любовники.
Li
'ffigliole
che
n'hanno
amice
Там
у
них
есть
друзья.
Sanno
poco
che
cosa
è
bene,
Они
мало
знают,
что
хорошо,
Quanno
po'
la
vecchiezza
vene
Как
мало
старости
вен
S'asciarranno
triste
e
'nfelice,
Они
будут
грустить
и
нфеличе,
Li
'ffigliole
che
n'hanno
amice.
Там
у
них
есть
друзья.
Zetelluccie
belle
e
cianciose
Красивые
и
cianciose
Zetelluccie
Mò
gustate
ca
tiempo
avite,
Mò
gustate
ca
tiempo
avite,
Mò
che
tennere
e
fresche
site,
Я
не
знаю,
что
делать.,
Tiempo
'e
cogliere
mò
li
rose,
Я
люблю
тебя
и
люблю
тебя.,
Zetelluccie
belle
e
cianciose.
Красивые
и
веселые
зетеллуччи.
Lu
pacchiano
ca
beve
e
sciacqua
Lu
pacchiano
ca
пьет
и
полоскает
Va
'nforrato
de
stoppa
e
llino,
Ва-а-а-а-а-а!,
Ma
se
aguanno
non
se
fa
vino
Но
если
он
не
сделает
вина
Se
la
face
'na
panza
d'acqua,
Если
бы
вода
была,
Lu
pacchiano
ca
beve
e
sciacqua.
Lu
pacchiano
ca
пьет
и
полоскает.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): traditional
Attention! Feel free to leave feedback.