Nuria Swan - I Want You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nuria Swan - I Want You




I Want You
Je te veux
Just turn me right now,
Juste tourne-toi vers moi maintenant,
Let me be closer to you, uhohh, uhohh
Laisse-moi être plus près de toi, uhohh, uhohh
The sun is gone now,
Le soleil est couché maintenant,
And I don't want you to move, uhohh uhohh.
Et je ne veux pas que tu bouges, uhohh uhohh.
Just turn me right now,
Juste tourne-toi vers moi maintenant,
Let me be closer to you, uhohh, uhohh
Laisse-moi être plus près de toi, uhohh, uhohh
The sun is gone now,
Le soleil est couché maintenant,
And I don't want you to move.
Et je ne veux pas que tu bouges.
We're living closer to the fire,
Nous sommes plus près du feu,
I know you want me play tonight
Je sais que tu veux que je joue ce soir
I think you'll do the praise up higher,
Je pense que tu vas monter le son,
The moon is up the only like.
La lune est la seule lumière.
He said uhohh, let's make it left in the dawn
Il a dit uhohh, allons-y avant l'aube
So come closer, I'll make you asking for more.
Alors rapproche-toi, je vais te faire en redemander.
I want to love, I want to move
Je veux aimer, je veux bouger
Tonight baby stay be loving you.
Ce soir bébé, reste à m'aimer.
I want to love, I want to move
Je veux aimer, je veux bouger
Tonight baby stay be loving you.
Ce soir bébé, reste à m'aimer.
Boy sound so crazy do it,
Tu es tellement fou, fais-le,
From that you rather going that fast
C'est comme si tu voulais aller vite
Patient think I'll last,
Patience, je pense que je vais tenir,
I love like a mess.
J'aime comme une folle.
Tryin' to keep it up to go broke inside,
J'essaie de me retenir pour ne pas me briser de l'intérieur,
I feel like you're gonna break down and cry,
J'ai l'impression que tu vas craquer et pleurer,
So don't lose no time, I'm a bit close to you tonight.
Alors ne perds pas de temps, je suis très près de toi ce soir.
I want to love, I want to move
Je veux aimer, je veux bouger
Tonight baby stay be loving you.
Ce soir bébé, reste à m'aimer.
I want to love, I want to move
Je veux aimer, je veux bouger
Tonight baby stay be loving you.
Ce soir bébé, reste à m'aimer.
I'll stay be loving
Je resterai à t'aimer





Writer(s): Matt Kahane, Cee-lo Green


Attention! Feel free to leave feedback.