Nurik Smit - QAIDAGY LOBSTER? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nurik Smit - QAIDAGY LOBSTER?




QAIDAGY LOBSTER?
QAIDAGY LOBSTER?
Тезірек алып кел асты
Apporte-moi à manger rapidement
Қайдағы паста? Қайдағы лобстер? Брат
est le pâté? est le homard? Frère
Қалтамда тенге көп болғанда ұнайд Алмата
J'aime Almaty quand j'ai beaucoup de tenge dans ma poche
Сондықтан мен жасаймын
C'est pourquoi je fais
Тенге, тенге, тенге, тенге
Tenge, tenge, tenge, tenge
Сүйікті ісіммен айналысып тенге табамын
Je fais de l'argent en faisant ce que j'aime
Результат, таптым амалын
Résultat, j'ai trouvé la solution
Керегі жоқ сезім бетім қалын
Je n'ai pas besoin de sentiments, mon visage est épais
Көздерімде пайда болды жалын
Une flamme est apparue dans mes yeux
Қолда найза құйды жауын
La pluie a versé de la lance dans ma main
Орындаймын мен маманын әр арманын (Уоу)
J'exécute chaque rêve de mon patron (Woo)
Бүгін күн керемет басталғанына сен себебкерсін (Е, e, e)
Tu es la raison pour laquelle la journée a commencé si bien aujourd'hui (E, e, e)
Бір күні бәлкім сен мені алдап кетерсін
Un jour, peut-être que tu me tromperas
Ол күн келгенше сен меннен шаршап кетерсін
Quand ce jour viendra, tu seras fatigué de moi
Кім сені оны қайтесін
Qui t'en soucie
Заебалым шығып кетті сондықтан жасаймын мани
Je suis tellement énervé que je fais des manipulations
Сен, аюсын бірақта барни
Tu es un ours, mais un ours en peluche
Бұл жерде еркектер, қайдағы парни
Ce sont des hommes ici, sont les mecs?
Қазақтар бермейді ешқашан задний
Les Kazakhs ne donnent jamais le dos
Төбелеске барлығы жадный
Tout le monde est gourmand pour se battre
Айтамын нақты бұл жерже факты
Je dis les faits sur cet endroit
Сағынам кей кезде үй жақты
Parfois, j'ai envie de la maison
Балалықшақты, біріншірет көргенде ұшақты
L'enfance, la première fois que j'ai vu un avion
Сені алғым келіп тұр қатты құшақтап
Je veux vraiment te serrer dans mes bras
Далбаебтар жакындаса тастайм бәрін пышықтап
Si des idiots s'approchent, je vais tout jeter dans un couteau
Аш жүрмін примерно уже үш апта
J'ai faim depuis environ trois semaines
Ашшы шындык бірақ, келісемін мендейлер жүр Қаптап
La dure vérité, mais je suis d'accord, il y a des gens comme moi partout
Мен сені уже алдым жаттап
Je t'ai déjà appris par cœur
Тс, тс, тс, тс, тс, тс
Ts, ts, ts, ts, ts, ts
Shut up
Ta gueule
Жап аузынды
Ferme ta gueule
Жап аузынды
Ferme ta gueule
Жап аузынды
Ferme ta gueule
Угарать етем секілді Джим Кэрри
Je suis sur le point d'être fou comme Jim Carrey
Аспанга атамын шэмпэйнді
Je vais tirer du champagne dans le ciel
Арайын кутуде Шымкентте
J'attends l'aube à Chimkent
Сходу шишка блендерде, немерено
Tout de suite, une bosse dans le mélangeur, sans fin
Ааайййй
Aaayyy
Жасаймын үлкен қадам Нүрекен ебать гигант
Je vais faire un grand pas, Nurek est un connard géant
Сен түнде қанғисын ал мен ұйқыға батамын
Tu te débattras toute la nuit, et moi je vais dormir
Я сенің алдында мен жаман адам
Je suis une mauvaise personne devant toi
Лицемерсін ойланбай сенің бетінен
Tu es hypocrite, ne pense pas à ton visage
Тезірек алып кел асты
Apporte-moi à manger rapidement
Қайдағы паста? Қайдағы лобстер? Брат
est le pâté? est le homard? Frère
Қалтамда тенге көп болғанда ұнайд Алмата
J'aime Almaty quand j'ai beaucoup de tenge dans ma poche
Сондықтан мен жасаймын
C'est pourquoi je fais
Тенге, тенге, тенге, тенге
Tenge, tenge, tenge, tenge
Тенге, тенге, тенге, тенге
Tenge, tenge, tenge, tenge






Attention! Feel free to leave feedback.