Nurik Smit - На карете - translation of the lyrics into French

На карете - Nurik Smittranslation in French




На карете
Dans une calèche
Я на заднем камри, я как на карете
Je suis à l'arrière du Camry, comme dans une calèche
Я рулю дела, руль крутит мой водитель
Je dirige les affaires, mon chauffeur tourne le volant
Вылез из дерьма я, что теперь как нигер
Je suis sorti de la merde, maintenant je suis comme un riche
На меня смотрит страна, я не политик
Le pays me regarde, je ne suis pas un politicien
Эти чеки - мои дети
Ces chèques sont mes enfants
Храню в Kaspi - как в детсаде
Je les garde dans Kaspi, comme à la garderie
Тебе больно твои деньги - это кредит
Tes billets te font mal, c'est un crédit
У меня есть касса, нее, я не кассир
J'ai une caisse, non, je ne suis pas caissier
Oh my
Oh mon Dieu
Дома много, много хлеба
Beaucoup de pain à la maison
Привожу к себе в дом, только прибыль
J'amène à la maison, que du profit
Я залечу к твоей бэй
Je vais aller voir ta copine
За губу, я насвай (Ай)
Pour une lèvre, j'ai du nasvay (Hey)
Тебя нет на радио, твоя песня спета
Tu n'es pas à la radio, ta chanson est finie
Меня нет на радио, я в народе
Je ne suis pas à la radio, je suis dans le peuple
Деньги любят счет
L'argent aime être compté
Удачи любит смелых
La chance aime les courageux
Деньги открывают мне новые двери
L'argent m'ouvre de nouvelles portes
Хэй мисс не тупи как курица
Miss, ne sois pas bête comme une poule
А то станешь Tauyq Mafia
Ou tu finiras comme la Tauyq Mafia
Мой язык, он приносит динеро
Ma langue, elle rapporte de l'argent
Я читаю и малышкам хорошо
Je rappe et les petites filles aiment ça
Я на заднем камри, я как на карете
Je suis à l'arrière du Camry, comme dans une calèche
Я рулю дела, руль крутит мой водитель
Je dirige les affaires, mon chauffeur tourne le volant
Вылез из дерьма я, что теперь как нигер
Je suis sorti de la merde, maintenant je suis comme un riche
На меня смотрит страна, я не политик
Le pays me regarde, je ne suis pas un politicien
Эти чеки - мои дети
Ces chèques sont mes enfants
Храню в Kaspi - как в детсаде
Je les garde dans Kaspi, comme à la garderie
Тебе больно твои деньги - это кредит
Tes billets te font mal, c'est un crédit
У меня есть касса, нее, я не кассир
J'ai une caisse, non, je ne suis pas caissier





Writer(s): нургиса ануарбеков


Attention! Feel free to leave feedback.