Nurko feat. Chandler Leighton - Disappearing Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nurko feat. Chandler Leighton - Disappearing Now




Disappearing Now
Je disparais maintenant
So days are different
Alors les jours sont différents
At least we are acquainted
Au moins, nous sommes familiers
By the lessons
Par les leçons
When we tryna speak and I'll keep takin'
Quand on essaie de parler et je continue à prendre
The parts still are from me
Les parties sont toujours de moi
'Cause everyone here's alone
Parce que tout le monde ici est seul
In this city
Dans cette ville
(In this city)
(Dans cette ville)
I wish I saw it coming
J'aurais aimé le voir venir
I'm tired of runnin'
Je suis fatigué de courir
From this place
De cet endroit
I'm losin' faith
Je perds la foi
And I
Et je
Feel like I am disappearing now
J'ai l'impression de disparaître maintenant
And I
Et je
Am losing pieces I can't live without
Perds des morceaux sans lesquels je ne peux pas vivre
I don't recognize myself, ooh
Je ne me reconnais pas, ooh
Don't recognize myself, ooh
Je ne me reconnais pas, ooh
And maybe I need help, wooh, oh
Et peut-être que j'ai besoin d'aide, wooh, oh
(I don't recognize myself)
(Je ne me reconnais pas)
I don't recognize myself
Je ne me reconnais pas
And maybe I need help, wooh, oh
Et peut-être que j'ai besoin d'aide, wooh, oh
Darkness quiet
L'obscurité est silencieuse
With everyone underneath in the silence
Avec tout le monde en dessous dans le silence
I can hear myself think
Je peux m'entendre penser
I tried to fight it
J'ai essayé de le combattre
But I can tell how sweet your heart is
Mais je peux dire à quel point ton cœur est doux
When you believe, mmm
Quand tu crois, mmm
I wish I saw it coming
J'aurais aimé le voir venir
I'm tired of runnin'
Je suis fatigué de courir
From this place
De cet endroit
I'm losin' faith
Je perds la foi
And I
Et je
Feel like I am disappearing now
J'ai l'impression de disparaître maintenant
And I
Et je
Am losing pieces I can't live without
Perds des morceaux sans lesquels je ne peux pas vivre
I don't recognize myself, ooh
Je ne me reconnais pas, ooh
Don't recognize myself, ooh
Je ne me reconnais pas, ooh
And maybe I need help, wooh, oh
Et peut-être que j'ai besoin d'aide, wooh, oh
(I don't recognize myself)
(Je ne me reconnais pas)
And maybe I need help, wooh, oh
Et peut-être que j'ai besoin d'aide, wooh, oh
I don't recognize myself
Je ne me reconnais pas
Don't recognize myself
Je ne me reconnais pas
(Recognize myself, ooh)
(Je me reconnais, ooh)






Attention! Feel free to leave feedback.