Nurko feat. Misdom - Right Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nurko feat. Misdom - Right Now




Right Now
Tout de suite
I just wanna know what's good with you
J'aimerais juste savoir ce qui se passe avec toi
After all them things I've been through with you
Après tout ce que j'ai vécu avec toi
Still the same
C'est toujours la même chose
I can't behave
Je n'arrive pas à me contrôler
Know I can't let it go
Je sais que je ne peux pas laisser tomber
I know what they say
Je sais ce qu'ils disent
And I don't give a fuck who's sleep with her
Et je m'en fiche de qui couche avec elle
I could say everyday
Je pourrais le dire tous les jours
What I say in one word
Ce que je dis en un mot
I need your heart, I need your soul
J'ai besoin de ton cœur, j'ai besoin de ton âme
All that you got, I need it all
Tout ce que tu as, j'en ai besoin
Baby do work
Bébé, fais un effort
Ooh yeah yeah
Ooh ouais ouais
Put in work right now
Mets-toi au travail maintenant
Right now, right now
Tout de suite, tout de suite
Put in work right now, right now
Mets-toi au travail maintenant, tout de suite
Ooh yeah yeah
Ooh ouais ouais
It's mine when you go down
C'est à moi quand tu te rends
Right now, right now
Tout de suite, tout de suite
I know you wanna fuck right now, right now
Je sais que tu veux baiser tout de suite, tout de suite
Ooh right now
Ooh tout de suite
I know you're looking for a real one
Je sais que tu cherches quelqu'un de vrai
That's why you gave, it all to me
C'est pourquoi tu as tout donné à moi
But I'm not in love with you
Mais je ne suis pas amoureux de toi
Just keepin it real with you
Je suis juste honnête avec toi
Ooh baby
Ooh bébé
Don't hate me, oh na na na
Ne me déteste pas, oh na na na
See you want in, but you need me
Tu vois, tu veux entrer, mais tu as besoin de moi
You just keep it one hundred, don't tease me
Sois juste honnête, ne me fais pas languir
Leave them sheets at the door when you see me
Laisse les draps à la porte quand tu me vois
We don't need no more fuckin' repeat na
On n'a plus besoin de répéter, non
You know I don't kiss and tell
Tu sais que je ne raconte pas mes histoires
When we done I just wish you well
Quand on a fini, je te souhaite juste du bien
She got a man, I can barely tell
Elle a un homme, j'arrive à peine à le dire
She come back around like a carousel, give me that
Elle revient comme un carrousel, donne-moi ça
Put in work right now
Mets-toi au travail maintenant
Right now, right now
Tout de suite, tout de suite
Put in work right now, right now
Mets-toi au travail maintenant, tout de suite
Ooh yeah
Ooh ouais
It's mine when you go down
C'est à moi quand tu te rends
Right now, right now
Tout de suite, tout de suite
I know you wanna fuck right now, right now
Je sais que tu veux baiser tout de suite, tout de suite
Ooh right now
Ooh tout de suite





Writer(s): Kara E Dioguardi, Mitchell Allan Scherr, Guillermo Alberto Rosas, Christopher Von Uckermann


Attention! Feel free to leave feedback.