Nursery Rhymes ABC - Hush, Little Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nursery Rhymes ABC - Hush, Little Baby




Hush, Little Baby
Баю-баюшки, дитятко
Hush, little baby don't say a word
Баю-баю, крошка моя, не пророни ни слова
Mama's gonna buy you a mocking bird
Я куплю тебе пересмешника
And if that mocking bird don't sing
А если он петь не будет
Mama's gonna buy you a diamond ring
Я подарю тебе обручальное кольцо
And if that diamond ring turns brass
А если кольцо почернеет
Mama's gonna buy you a looking glass
Я куплю тебе зеркало
And if that looking glasses broke
А если зеркало разобьется
Mama's gonna buy you a billy goat
Я куплю тебе козлика
And if that billy goat won't pull
А если козлик не станет тянуть
Mama's gonna buy you a cart and a bull
Я куплю тебе телегу и быка
And if that cart and bull turned over
А если телега перевернется
Mama's gonna buy you a dog named Rover
Я куплю тебе щенка по кличке Ровер
And if that dog named Rover won't bark
А если щенок Ровер не будет лаять
Mama's gonna buy you a horse and a cart
Я куплю тебе лошадь и повозку
And if that horse and cart fall down
А если повозка разобьется
You'll still be the sweetest little baby in town
Ты все равно будешь самым милым малышом на свете
Hush, little baby, don't you cry
Баю-баю, малыш, не плачь
Daddy loves you and so do I
Твой папа любит тебя, и я тоже
Hush, little baby, don't say a word
Баю-баю, крошка моя, не пророни ни слова
Mama's gonna buy you a mocking bird
Я куплю тебе пересмешника
And if that mocking bird don't sing
А если он петь не будет
Mama's gonna buy you a diamond ring
Я подарю тебе обручальное кольцо
And if that diamond ring turns brass
А если кольцо почернеет
Mama's gonna buy you a looking glass
Я куплю тебе зеркало
And if that looking glasses broke
А если зеркало разобьется
Mama's gonna buy you a billy goat
Я куплю тебе козлика
And if that billy goat won't pull
А если козлик не станет тянуть
Mama's gonna buy you a cart and a bull
Я куплю тебе телегу и быка
And if that cart and bull turned over
А если телега перевернется
Mama's gonna buy you a dog named Rover
Я куплю тебе щенка по кличке Ровер
And if that dog named Rover won't bark
А если щенок Ровер не будет лаять
Mama's gonna buy you a horse and a cart
Я куплю тебе лошадь и повозку
And if that horse and cart fall down
А если повозка разобьется
You'll still be the sweetest little baby in town
Ты все равно будешь самым милым малышом на свете
Hush, little baby, don't you cry
Баю-баю, малыш, не плачь
Daddy loves you and so do I
Твой папа любит тебя, и я тоже






Attention! Feel free to leave feedback.