Nursery Rhymes ABC - The Bedtime Lullaby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nursery Rhymes ABC - The Bedtime Lullaby




The Bedtime Lullaby
La Berceuse du Coucher
The sun has gone to sleep, goodnight sun
Le soleil s'est endormi, bonne nuit soleil
The trees have gone to sleep, goodnight
Les arbres se sont endormis, bonne nuit
The flowers in their beds, they rest their weary heads
Les fleurs dans leurs lits, reposent leurs têtes fatiguées
So go to sleep, go to sleep
Alors dors, dors
The sheep are in their beds, goodnight sheep
Les moutons sont dans leurs lits, bonne nuit moutons
The chicks lay with their hens, goodnight
Les poussins se couchent avec leurs poules, bonne nuit
The birds all rest their wings and night owl gently sings
Les oiseaux reposent leurs ailes et le hibou chante doucement
Go to sleep
Dors
Close your eyes, close your eyes
Ferme les yeux, ferme les yeux
Close your eyes and think of pretty things
Ferme les yeux et pense à de jolies choses
Close your eyes, close your eyes
Ferme les yeux, ferme les yeux
Hear this bedtime lullaby
Écoute cette berceuse
The moon begins to glow, goodnight moon
La lune commence à briller, bonne nuit lune
The lights are turned down low, goodnight
Les lumières sont baissées, bonne nuit
The stars are in the sky, the clouds are way up high
Les étoiles sont dans le ciel, les nuages ​​sont très haut
So go to sleep, go to sleep
Alors dors, dors
Your friends have gone to sleep, goodnight friends
Tes amis se sont endormis, bonne nuit amis
The day has reached its end, goodnight
La journée est terminée, bonne nuit
Gather all your toys
Rassemble tous tes jouets
It's time for girls and boys to go to sleep
Il est temps pour les filles et les garçons d'aller dormir
Close your eyes, close your eyes
Ferme les yeux, ferme les yeux
Close your eyes and think of pretty things
Ferme les yeux et pense à de jolies choses
Close your eyes, close your eyes
Ferme les yeux, ferme les yeux
Hear this bedtime lullaby
Écoute cette berceuse






Attention! Feel free to leave feedback.