Nursery Rhymes & Kids Songs - Here We Go Round the Mulberry Bush - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nursery Rhymes & Kids Songs - Here We Go Round the Mulberry Bush




Here We Go Round the Mulberry Bush
Voici comment nous tournons autour du mûrier
Here we go round the mulberry bush*,
Voici comment nous tournons autour du mûrier*,
The mulberry bush, the mulberry bush;
Le mûrier, le mûrier ;
Here we go round the mulberry bush
Voici comment nous tournons autour du mûrier
On a cold and frosty morning.
Par un matin froid et glacial.
This is the way we wash our hands,
C'est comme ça que nous nous lavons les mains,
We wash our hands, we wash our hands;
Nous nous lavons les mains, nous nous lavons les mains ;
This is the way we wash our hands
C'est comme ça que nous nous lavons les mains
On a cold and frosty morning.
Par un matin froid et glacial.
Other verses...
Autres couplets...
"This is the way we do our hair," etc.
"C'est comme ça que nous nous coiffons", etc.
"This is the way we mend our shoes," etc.
"C'est comme ça que nous réparons nos chaussures", etc.
"This is the way we scrub our clothes," etc.
"C'est comme ça que nous frottons nos vêtements", etc.
"This is the way we dust our room," etc.
"C'est comme ça que nous dépoussiérons notre chambre", etc.
"This is the way we clap our hands,"... etc.
"C'est comme ça que nous tapons dans nos mains",... etc.






Attention! Feel free to leave feedback.