Nursery Rhymes - Five Little Ducks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nursery Rhymes - Five Little Ducks




Five Little Ducks
Пять маленьких утят
Five little ducks went out one day
Пять маленьких утят в один прекрасный день
Over the hill and far away
Отправились гулять подальше и скорей.
Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"
"Кря, кря, кря, кря", - мама утка звала,
But only four little ducks came back
Но только четыре утёнка вернулись едва.
Four little ducks went out one day
Четыре маленьких утят в один прекрасный день
Over the hill and far away
Отправились гулять подальше и скорей.
Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"
"Кря, кря, кря, кря", - мама утка звала,
But only three little ducks came back
Но только три утёнка вернулись едва.
Three little ducks went out one day
Три маленьких утят в один прекрасный день
Over the hill and far away
Отправились гулять подальше и скорей.
Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"
"Кря, кря, кря, кря", - мама утка звала,
But only two little ducks came back
Но только два утёнка вернулись едва.
Two little ducks went out one day
Два маленьких утят в один прекрасный день
Over the hill and far away
Отправились гулять подальше и скорей.
Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"
"Кря, кря, кря, кря", - мама утка звала,
But only one little duck came back
Но только один утёнок вернулся едва.
One little ducks went out one day
Один маленький утёнок в один прекрасный день
Over the hill and far away
Отправился гулять подальше и скорей.
Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"
"Кря, кря, кря, кря", - мама утка звала,
But none of the five little ducks came back
Но ни один утёнок не вернулся едва.
Sad mother duck went out one day
Грустная мама утка в один прекрасный день
Over the hill and far away
Отправилась гулять подальше и скорей.
Sad mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"
"Кря, кря, кря, кря", - мама утка звала,
And all the five little ducks came back
И все пять утят вернулись едва.





Writer(s): Dp, Amy Moynihan Heyward


Attention! Feel free to leave feedback.