Lyrics and translation Nursery Rhymes - The Grand Old Duke of York

The Grand Old Duke of York

Oh, the grand old Duke of York,
He had ten thousand men,
He marched them up to the top of the hill
And he marched them down again.
And when they were up they were up,
And when they were down they were down,
And when they were only halfway up,
They were neither up nor down.
They all marched up to the top of the hill,
With a hup, two, three, four, drilling their drill.
Oh, the grand old Duke of York,
He had ten thousand men,
He marched them up to the top of the hill
And he marched them down again.
And when they were up they were up,
And when they were down they were down,
And when they were only halfway up,
They were neither up nor down.

Старый добрый герцог Йоркский

Ах, старый добрый герцог Йоркский,
У него было десять тысяч солдат,
Он вел их вверх на вершину холма,
А потом вел их вниз обратно.
И когда они были наверху, они были наверху,
И когда они были внизу, они были внизу,
А когда они были только на полпути,
Они не были ни наверху, ни внизу.
Они все маршировали на вершину холма,
Раз, два, три, четыре, упражняясь в строевой.
Ах, старый добрый герцог Йоркский,
У него было десять тысяч солдат,
Он вел их вверх на вершину холма,
А потом вел их вниз обратно.
И когда они были наверху, они были наверху,
И когда они были внизу, они были внизу,
А когда они были только на полпути,
Они не были ни наверху, ни внизу.