Lyrics and translation Nusky - Ding ding ding
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ding ding ding
Дзынь-дзынь-дзынь
Moi
et
elle,
star,
Adam
et
Eve
Мы
с
тобой,
звезда,
словно
Адам
и
Ева
Marche
sur
mon
étoile
comme
les
stars
américaine
Ходишь
по
моей
звезде,
как
американские
звезды
Yes
we
can
jusqu'au
jardin
d'Eden
Yes
we
can,
вплоть
до
райского
сада
Ca
va
de
Hyppolyte
à
tonton
Saïd
Все,
от
Ипполита
до
дяди
Саида
La
vie
tient
qu'à
un
fil
pas
besoin
d'nous
haïr
Жизнь
висит
на
волоске,
незачем
нас
ненавидеть
Maudit
soit
Babylone
j'nachav'
à
Zion
Будь
проклят
Вавилон,
я
мечтаю
о
Сионе
J'rejoins
mes
aïeux,
Я
присоединяюсь
к
своим
предкам,
ça
moque
d'oseille
mais
ça
fait
pas
они
смеются
над
деньгами,
но
это
не
работает
Les
voyous
(voyous,
voyous,
voyous)
Бандиты
(бандиты,
бандиты,
бандиты)
Regarde
la
vie
si
elle
a
jamais
travaillée
Посмотри
на
жизнь,
работала
ли
она
когда-нибудь
Tous
les
week-ends,
il
va
flamber
ton
loyer
Каждые
выходные
он
прожжет
твою
арендную
плату
Jamais
parler,
strass
et
les
paillettes
Никогда
не
говори,
стразы
и
блестки
Ca
tise
du
champ'
commе
du
jeunesse
doréе
Пьют
шампанское,
как
золотая
молодежь
On
m'chuchote
à
l'oreille
pendant
que
j'fume
mon
doré
Мне
шепчут
на
ухо,
пока
я
курю
свой
косяк
Et
quand
je
les
vois,
j'vois
Julien
Doré
И
когда
я
их
вижу,
я
вижу
Жюльена
Доре
Faut
qu'on
s'attache,
comme
Maé
Christophe
Нам
нужно
быть
вместе,
как
Маэ
и
Кристоф
Wesh
Christophe,
il
te
reste
une
taf'
Эй,
Кристоф,
у
тебя
есть
работа?
Ca
commence
à
la
rue
de
la
paye,
Все
начинается
на
улице
зарплаты,
ça
finis
en
cours
d'appel,
заканчивается
в
апелляционном
суде,
Et
dans
tous
les
cas
ça
paye
et
ma
petite
go
m'appelle
И
в
любом
случае
это
окупается,
и
моя
малышка
звонит
мне
Ca
commence
à
Rue
de
la
Paix,
ça
finit
en
cours
d'appel,
Все
начинается
на
улице
Мира,
заканчивается
в
апелляционном
суде,
Et
dans
tout
les
cas
ça,
paye
et
la
petite
go
m'appelle
И
в
любом
случае
это
окупается,
и
малышка
звонит
мне
Donner
une
massa,
j'roule
vite
comme
Felipe
Massa
Сделать
массаж,
я
еду
быстро,
как
Фелипе
Масса
J'suis
que
de
passage,
thaïlandais
est
le
massage
Я
здесь
проездом,
массаж
тайский
Là
j'suis
wanted,
mais,
vous
m'manquez
tous
Сейчас
я
в
розыске,
но
вы
все
мне
не
хватаете
Parfois
j'y
repense
quand
j'fume
mon
p'tit,
ok
Иногда
я
вспоминаю
об
этом,
когда
курю
свой
косячок,
окей
La
vie
ne
tient
qu'à
un
fil
ouais,
avec
le
fil
j'fais
un
filet
Жизнь
висит
на
волоске,
да,
из
нитки
я
делаю
сеть
On
dirait
que
c'est
un
film,
ouais
Похоже
на
фильм,
да
Mais
dans
l'équipe
pas
d'inflitrés
Но
в
команде
нет
стукачей
Et
sur
les
clopes,
y
a
pas
d'filtre
И
на
сигаретах
нет
фильтра
Et
sur
les
sons,
y
a
pas
d'feat
И
на
треках
нет
фитов
On
ne
partage
pas
la
recette
magique
Мы
не
делимся
волшебным
рецептом
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Ge
ding
ding
ding
ding
Динь-динь-динь-динь-динь
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Apeu
ge
ding
ding
ding
ding
ding
Немного
динь-динь-динь-динь-динь
Ge
ding
ding
ding
ding
Динь-динь-динь-динь-динь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raphaël Boshart, Salim Behlouli
Attention! Feel free to leave feedback.