Lyrics and translation Nusky - Euromillions
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Double
X
on
the
track,
bitch!
Double
X
на
треке,
детка!
Me
demande
pas
où
j′irais
si
j'devais
partir
Не
спрашивай
меня,
куда
я
пойду,
если
мне
придется
уйти
Je
sais
qu′un
jour
où
l'autre
tout
le
monde
va
partir
Я
знаю,
что
когда-нибудь
все
уйдут
J't′ai
pas
connu
en
même
temps
qu′mes
amis
Я
познакомился
с
тобой
не
одновременно
со
своими
друзьями
Mais
j'ai
toujours
espoir
Но
я
все
еще
надеюсь
Parce
qu′il
suffit
d'une
fois
Потому
что
достаточно
одного
раза
Pour
faire
des
enfants
Чтобы
сделать
детей
Ou
gagner
à
l′euromillions,
en
buvant
un
café
Или
выиграть
в
Евромиллионы,
попивая
кофе
Et
oublier
l'hiver,
parce
que
ça
fait
longtemps
(longtemps)
И
забыть
о
зиме,
потому
что
это
было
так
давно
(давно)
Ça
fait
longtemps
qu′on
espère
Так
давно
мы
надеемся
Qu'on,
ouais,
qu'on
sera
mieux
au
Printemps
Что,
да,
что
весной
нам
будет
лучше
Ouai
et
tant
qu′on
s′lève
le
matin
Да,
и
пока
мы
встаем
по
утрам
On
s'dise
toujours
que
ça
va
(ouais)
Мы
всегда
говорим
себе,
что
все
будет
хорошо
(да)
Jusqu′au
jour
où
c'est
fini
До
того
дня,
когда
все
закончится
Et
sans
rien
dire,
elle
s′en
va
И
ничего
не
сказав,
она
уйдет
Du
moment
que
j'ai
son
p′tit
cul
Пока
у
меня
есть
твоя
попка
Frérot,
j'me
sens
comme
un
roi
Братан,
я
чувствую
себя
королем
Et
j'nous
imagine
loin
И
я
представляю
нас
далеко
Juste
ma
copine
et
moi
Только
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
et
moi
И
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
et
moi
И
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
juste
moi
И
моя
девушка,
только
я
Juste
ma
copine
et
moi
Только
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
et
moi
И
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
(ah!)
И
моя
девушка
(ах!)
Tout
l′monde
connais
ma
copine
et
moi
Все
знают
мою
девушку
и
меня
Et
ma
copine
juste
moi
И
мою
девушку,
только
я
Juste
ma
copine
et
moi
Только
моя
девушка
и
я
Bébé
j′t'aime,
j′donnerais
tout
c'que
j′ai
pour
toi
Детка,
я
люблю
тебя,
я
отдал
бы
все,
что
у
меня
есть,
за
тебя
Pour
t'offrir
un
p′tit
peu
d'soleil
Чтобы
подарить
тебе
немного
солнца
Des
bottes
Maison
Margiela
Ботинки
Maison
Margiela
On
a
tellement
de
sons
à
écouter
У
нас
так
много
музыки,
которую
нужно
послушать
Tellement
de
films
à
aller
voir
Так
много
фильмов,
которые
нужно
посмотреть
Mais
on
s'fra
sûrement
des
bisous
Но
мы
обязательно
будем
целоваться
En
regardant
un
"Tellement
vrai"
ce
soir
Смотря
сегодня
вечером
"Так
оно
и
есть"
Me
demande
pas
ou
j′irais
si
j′devais
partir
Не
спрашивай
меня,
куда
я
пойду,
если
мне
придется
уйти
Je
sais
qu'un
jour
ou
l′autre
tout
le
monde
va
partir
Я
знаю,
что
когда-нибудь
все
уйдут
J't′ai
pas
connu
en
même
temps
que
mes
amis
Я
познакомился
с
тобой
не
одновременно
со
своими
друзьями
Mais
j'ai
toujours
espoir
Но
я
все
еще
надеюсь
Parce
qu′il
suffit
d'une
fois
Потому
что
достаточно
одного
раза
Pour
faire
des
enfants
Чтобы
сделать
детей
Ou
gagner
à
l'euromillions
Или
выиграть
в
Евромиллионы
En
buvant
un
café
(café,
café)
Попивая
кофе
(кофе,
кофе)
Et
oublier
l′Hiver,
parce
que
ça
fait
longtemps
И
забыть
о
зиме,
потому
что
это
было
так
давно
Ça
fait
longtemps
qu′on
espère
Так
давно
мы
надеемся
Qu'on
sera
mieux
au
Printemps
Что
весной
нам
будет
лучше
(Et
qu′on
sera
mieux
au
Printemps)
(И
что
весной
нам
будет
лучше)
Mais
pour
l'instant
c′est
moi
Но
пока
что
это
я
Et
ma
copine
et
moi
И
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
et
moi
И
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
et
moi
И
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
juste
moi
И
моя
девушка,
только
я
Juste
ma
copine
et
moi
Только
моя
девушка
и
я
Et
ma
copine
juste
moi
И
моя
девушка,
только
я
Juste
ma
copine
(ah!)
Только
моя
девушка
(ах!)
Tout
l'monde
connais
ma
copine
c′est
moi
Все
знают
мою
девушку,
это
я
Et
ma
copine
juste
moi
И
моя
девушка,
только
я
Et
ma
copine
c'est
moi
И
моя
девушка
- это
я
Et
ma
copine
(ah!)
И
моя
девушка
(ах!)
Tout
l'monde
connais
ma
copine
et
moi
Все
знают
мою
девушку
и
меня
Et
ma
copine
(ah!)
И
моя
девушка
(ах!)
Tout
l′monde
connais
ma
copine
et
moi
Все
знают
мою
девушку
и
меня
Et
ma
copine
et
moi
И
моя
девушка
и
я
Oooooh
aah
ooh
Oooooh
aah
ooh
Et
juste
ma
copine
et
moi
И
только
моя
девушка
и
я
Oooooh
aah
ooh
Oooooh
aah
ooh
Juste
ma
copine
et
moi
Только
моя
девушка
и
я
Juste
ma
copine
et
moi
Только
моя
девушка
и
я
(Juste
ma
copine,
juste
ma
copine
et
sa
copine)
(Только
моя
девушка,
только
моя
девушка
и
ее
подруга)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boumidjal X
Attention! Feel free to leave feedback.