Lyrics and translation Nusrat Fateh Ali Khan - Dost Kya Khoob Wafaon Ka Sila Dete Hain

Dost Kya Khoob Wafaon Ka Sila Dete Hain

Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Tum se toh khair ghadi bharki mulaqaat rahi
Tum se toh khair ghadi bharki mulaqaat rahi
Log sadiyon ki rafaqat ko bhooladete hain
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Kaise mumkin hai dhuwaan bhi na ho aur dil bhi jale
Kaise mumkin hai dhuwaan bhi na ho aur dil bhi jale
Choat parti hai toh patthar bhi sadaa dete hai
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Koan hota hai museebat mein kisi ka hai dost
Koan hota hai museebat mein kisi ka hai dost
Aag lagti hai to pattay bhi hawa dete hain
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Kaise mumkin hai dhuwan bhi na ho aru dil bhi jalay
Kaise mumkin hai dhuwan bhi na ho aru dil bhi jalay
Choot parti hai to pathar bhi sada dete hain
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Jin pay hota hai bohot dil ko bharosa tabish
Jin pay hota hai bohot dil ko bharosa tabish
Waqt parnay pay wohee loag dagha dete hain
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain
Har naye moad par ek zakhm naya dete hain
Dost kya khoob wafaoan ka sila dete hain.

Quel retour magnifique pour la loyauté des amis

Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
Heureusement, avec toi, j'ai eu des rencontres
Heureusement, avec toi, j'ai eu des rencontres
Les gens oublient une amitié de plusieurs vies
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
Comment est-ce possible de ne pas fumer et que le cœur brûle
Comment est-ce possible de ne pas fumer et que le cœur brûle
Une pierre aussi, si elle est blessée, elle pleure
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
Qui est là pour un ami en difficulté
Qui est là pour un ami en difficulté
Lorsque le feu prend, même les feuilles donnent du vent
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
Comment est-ce possible de ne pas fumer et que le cœur brûle
Comment est-ce possible de ne pas fumer et que le cœur brûle
Une pierre aussi, si elle est blessée, elle pleure
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
Ceux qui ont beaucoup de confiance dans le cœur
Ceux qui ont beaucoup de confiance dans le cœur
Ce sont eux qui trahissent au moment où on a besoin d'eux
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis
A chaque tournant, une nouvelle blessure
Quel retour magnifique pour la loyauté des amis.