Nusrat Fateh Ali Khan - Kinna Sona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nusrat Fateh Ali Khan - Kinna Sona




Kinna Sona
Kinna Sona
Kinna Sohna Tenu Rub Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
(How Beautiful God Has Made You)
(Comme tu es belle, Dieu t'a créée)
.Uno
.Uno
.Dos
.Dos
...Tres
...Tres
...Cuatro
...Cuatro
(Music)...
(Musique)...
Kinna Sona Tenu Rab Nay Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Dil Kare Wekhda Rahwan
Mon cœur veut te regarder sans cesse
Kinna Sona Tenu Rab Nay Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Dil Murhda Nai Lakh Samjhaya
Mon cœur ne peut résister à tes charmes, malgré tous les conseils
Dil Kare Wekhda Rahwan
Mon cœur veut te regarder sans cesse
Kinna Sona Tenu Rab Nay Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Sa re ga re ga re
Sa re ga re ga re
Sa re ga re ga sa
Sa re ga re ga sa
Sa re ga sa re ga pa da ra...
Sa re ga sa re ga pa da ra...
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Dil Kare Wekhda Rahwan
Mon cœur veut te regarder sans cesse
Kinna Sona Tenu Rab Nay Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Dil Wich Tera Pyar Wasa Ke, Wekhi Jawan Kol Bitha Ke
Ton amour habite mon cœur, et je te vois, ma bien-aimée, assise à mes côtés
Dil Wich Tera Pyar Wasa Ke, Wekhi Jawan Kol Bitha Ke
Ton amour habite mon cœur, et je te vois, ma bien-aimée, assise à mes côtés
Tenu Dil Walay Sheesha Ich Sajaya
J'ai orné ton reflet dans le miroir de mon cœur
Dil Kare Wekhda Rahwan
Mon cœur veut te regarder sans cesse
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Sa re ga pa...
Sa re ga pa...
Sa re ga re ga re
Sa re ga re ga re
Re ga re ga (More Vocables)
Re ga re ga (Plus de vocables)
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Pyar Tera Ae Zindagi Meri, Karni Ae Mein Pooja Teri
Ton amour est ma vie, mon cœur, je veux t'adorer
Pyar Tera Ae Zindagi Meri, Karni Ae Mein Pooja Teri
Ton amour est ma vie, mon cœur, je veux t'adorer
Tenu Akhian De Wich Mein Lukaya
Je t'ai cachée dans mes yeux
Dil Kare Wekhda Rahwan
Mon cœur veut te regarder sans cesse
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Hit Me... (Middle Music)
Hit Me... (Musique du milieu)
Sa re ga pa ra ga... (More Vocables)
Sa re ga pa ra ga... (Plus de vocables)
Aaa (Sufi Chants)
Aaa (Chants soufis)
Dil Murhda Nai Lakh Samjhaya
Mon cœur ne peut résister à tes charmes, malgré tous les conseils
Dil Kare Wekhda Rahwan
Mon cœur veut te regarder sans cesse
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
Kinna Sohna Tenu Rab Ne Banaya
Comme tu es belle, mon amour, Dieu t'a créée
...(Music)
...(Musique)





Writer(s): Nusrat Fateh Ali Khan, Bally Sagoo, Ustad Nusrat Fateh Ali


Attention! Feel free to leave feedback.