Nusrat Fateh Ali Khan - Mulaqat Ho Gayee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nusrat Fateh Ali Khan - Mulaqat Ho Gayee




Mulaqat Ho Gayee
Встреча состоялась
Raazdaro Se Bach Ke Chalta Hon
Я скрываюсь от хранителей тайн,
Raazdaro Se...
От хранителей тайн...
Raazdaro Se Bach Ke Chalta Hon
Я скрываюсь от хранителей тайн,
Ghamgusaro Se Bach Ke Chalta Hon
Я скрываюсь от скорбящих,
Mujh Ko Dhoka Diya Saharo Ne
Меня предали те, на кого я опирался,
Ab Sahaaro Se Bach Ke Chalta Hon
Теперь я скрываюсь от любых опор.
Aqal Ke Rog Maar Daite Hain
Болезни разума убивают,
Ishq Ke Sog Maar Daite Hain
Печали любви убивают,
Aadmi Khud ba Khud Nahi Marta
Человек сам по себе не умирает,
Doosre Log Maar Daite Hain
Другие люди убивают.
Sheeraza e Hayat Parishan Ho Giya
Строй моей жизни разрушен,
Yeh Marhala Bhi Khair Se Asaan Ho Giya
К счастью, этот этап пройден.
Mere Sakoon e Dil ko To Hona He Tha Tabha
Моему душевному покою суждено было быть разрушенным,
Un Ki Bhi Ik Nigaah Ka Nuqsan Ho Giya
Даже один твой взгляд стал для меня потерей.
Unki Taraf Se,
С твоей стороны,
Unki Taraf Se,
С твоей стороны,
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.
Hum Jis Se Darr Rahe Thy
Того, чего мы боялись,
Hum Jis Se Darr Rahe Thy Wohi Baat Ho gai
Того, чего мы боялись, то и случилось.
Hum Jis Se Darr Rahe Thy Wohi Baat Ho gai
Того, чего мы боялись, то и случилось.
Hum Jis Se Darr Rahe Thy Wohi Baat Ho gai
Того, чего мы боялись, то и случилось.
Un Key Liye Koi Na Koi Baat Ho Gai
Для тебя что-то произошло, что-то случилось.
Un Key Liye Koi Na Koi Baat Ho Gai
Для тебя что-то произошло, что-то случилось.
Un Key Liye Koi Na Koi Baat Ho Gai
Для тебя что-то произошло, что-то случилось.
Un Key Liye Koi Na Koi Baat Ho Gai
Для тебя что-то произошло, что-то случилось.
Un Key Liye Koi Na Koi Baat Ho Gai
Для тебя что-то произошло, что-то случилось.
Ainaa Dekhne Mein Nayi Baat Ho Gai
Что-то новое произошло, когда я посмотрел в зеркало.
Ainaa Dekhne Mein Nayi Baat Ho Gai
Что-то новое произошло, когда я посмотрел в зеркало.
Un Se He Aaj Un Ki Mulaqat Ho Gai
Сегодня ты встретилась сама с собой.
Un Se He Aaj Un Ki Mulaqat Ho Gai
Сегодня ты встретилась сама с собой.
Un Se He Aaj Un Ki Mulaqat Ho Gai
Сегодня ты встретилась сама с собой.
Un Se He Aaj Un Ki Mulaqat Ho Gai
Сегодня ты встретилась сама с собой.
Un Se He Aaj Un Ki Mulaqat Ho Gai
Сегодня ты встретилась сама с собой.
Un Se He Aaj Un Ki Mulaqat Ho Gai
Сегодня ты встретилась сама с собой.
Tay Un Se Roz e Hashar Mulaqat Ho Gai
И значит, в Судный день ты встретишься с собой.
Tay Un Se Roz e Hashar Mulaqat Ho Gai
И значит, в Судный день ты встретишься с собой.
Tay Un Se Roz e Hashar Mulaqat Ho Gai
И значит, в Судный день ты встретишься с собой.
Itni See Baat Kitni Bari Baat Ho Gai
Такая мелочь стала таким важным событием.
Itni See Baat Kitni Bari Baat Ho Gai
Такая мелочь стала таким важным событием.
Itni See Baat Kitni Bari Baat Ho Gai
Такая мелочь стала таким важным событием.
Itni See Baat Kitni Bari Baat Ho Gai
Такая мелочь стала таким важным событием.
Aye Hain Woh Mareez e Mohabat Ko Dekh Ker
Они пришли, увидев больного любовью,
Aye Hain Woh Mareez e Mohabat Ko Dekh Ker
Они пришли, увидев больного любовью,
Aye Hain Woh Mareez e Mohabat Ko Dekh Ker
Они пришли, увидев больного любовью,
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aye Hain Woh Mareez e Mohabat Ko Dekh Ker
Они пришли, увидев больного любовью,
Aye Hain Woh Mareez e Mohabat Ko Dekh Ker
Они пришли, увидев больного любовью,
Aye Hain Woh Mareez e Mohabat Ko Dekh Ker
Они пришли, увидев больного любовью,
Aye Hain Woh Mareez e Mohabat Ko Dekh Ker
Они пришли, увидев больного любовью,
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Aankh Kambakht Se Us Bazm Mein Aansoo Na Ruka
Мои проклятые глаза не могли сдержать слез на том собрании,
Aankh Kambakht Se Us Bazm Mein Aansoo Na Ruka
Мои проклятые глаза не могли сдержать слез на том собрании,
Aik Qatray Ne Doboya Mujhe Samundar Ho Ker
Одна капля утопила меня, словно я стал океаном.
Aansoo Bata Rahe Hai Koi Baat Ho Gai
Слезы говорят, что что-то случилось.
Dar Parda Bazm e Ghaib Mein Dono Ki Guftugu
За завесой, в незримом собрании, ваш разговор,
Dar Parda Bazm e Ghaib Mein Dono Ki Guftugu
За завесой, в незримом собрании, ваш разговор,
Dar Parda Bazm e Ghaib Mein Dono Ki Guftugu
За завесой, в незримом собрании, ваш разговор,
Dar Parda Bazm e Ghaib Mein Dono Ki Guftugu
За завесой, в незримом собрании, ваш разговор,
Uthi Idhar Nigaah Udhar Baat Ho Gai
Взгляд туда, взгляд сюда - и разговор состоялся.
Uthi Idhar Nigaah Udhar Baat Ho Gai
Взгляд туда, взгляд сюда - и разговор состоялся.
Kab Talk Qamar o Shaam Ke Wadey Ka Intizaar
До каких пор ждать обещаний луны и вечера?
Kab Talk Qamar o Shaam Ke Wadey Ka Intizaar
До каких пор ждать обещаний луны и вечера?
Kab Talk Qamar o Shaam Ke Wadey Ka Intizaar
До каких пор ждать обещаний луны и вечера?
Sooraj Chupa
Солнце село,
Sooraj Chupa, Chirag Jaley Raat Ho Gai
Солнце село, лампа горит, ночь наступила.
Sooraj Chupa, Chirag Jaley Raat Ho Gai
Солнце село, лампа горит, ночь наступила.
Sooraj Chupa, Chirag Jaley Raat Ho Gai
Солнце село, лампа горит, ночь наступила.
Unki Taraf Se Tark e Mulaqat Ho Gai
С твоей стороны состоялся отказ от встречи.





Writer(s): Farrukh Fateh Ali Khan


Attention! Feel free to leave feedback.