Lyrics and translation Nusrat Fateh Ali Khan - Nit Khair Mangan

Nit Khair Mangan

نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
اے خیراں دم دم ڈھولا منگاں تیریاں
خیراں دم دم ڈھولا منگاں تیریاں
ڈھولا لگ جان تینوں ساواں میریاں
ڈھولا لگ جان تینوں ساواں میریاں
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی

نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی

تیری پیراں اچ اخیر ہوئے میری
تیری پیراں اچ اخیر ہوئے میری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
تیری پیراں اچ اخیر ہوئے میری
تیری پیراں اچ اخیر ہوئے میری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی

ایہوں رب کولوں منگیاں دعاواں میں
ایہوں رب کولوں منگیاں دعاواں میں
ایہوں رب کولوں منگیاں دعاواں میں
ایہوں رب کولوں منگیاں دعاواں میں
اللہ کرے تیرے کر آئی مر جاواں میں
اللہ کرے تیرے کر آئی مر جاواں میں
ہاتھی بدر بناوی سادی ٹھہری
ہاتھی بدر بناوی سادی ٹھہری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
تیری پیراں اچ اخیر ہوئے میری
تیری پیراں اچ اخیر ہوئے میری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی
نت خیر مانگا سوہنیا میں تیری
دعا نہ کوئی ہور منگدی

Nit Khair Mangan

Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Ô, mon cœur, je ne demande que le bien pour toi
Ô, mon cœur, je ne demande que le bien pour toi
Mon cœur, que tu me sois fidèle à jamais
Mon cœur, que tu me sois fidèle à jamais
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction

Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction

Je ne demande rien de plus que ta présence dans ma vie
Je ne demande rien de plus que ta présence dans ma vie
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande rien de plus que ta présence dans ma vie
Je ne demande rien de plus que ta présence dans ma vie
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction

C'est ainsi que je prie Dieu pour toi
C'est ainsi que je prie Dieu pour toi
C'est ainsi que je prie Dieu pour toi
C'est ainsi que je prie Dieu pour toi
Puisse Dieu m'accorder le privilège de mourir dans tes bras
Puisse Dieu m'accorder le privilège de mourir dans tes bras
Tu es mon destin, comme l'éléphant est au lotus
Tu es mon destin, comme l'éléphant est au lotus
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande rien de plus que ta présence dans ma vie
Je ne demande rien de plus que ta présence dans ma vie
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction
Je ne demande que le bien pour toi, mon amour,
Je ne demande aucune autre bénédiction