Sahnoon Rog Laan Walia - Nusrat Fateh Ali Khan translation in Russian

Sahnoon Rog Laan Walia

Aa... alaap... aaa

Saanu Rog Laun Waleyaaa.
Kade Takren Te Haal Sunawan
Saanu Rog Laun Waleyaaaa.
Kade Takren Te Haal Sunawan

Akh Lai Mein Jadon Di Tere Naal
Akh Lawaan, Akh Na Lagge
Gal Muki Na Sajjan Naal Meri
Rabba Teri Raat Muk Gai

Ne De Ra Sa Ni Sa Ni
Alap...

Rabba Teri Raat Muk Gai
Meri Khul Gai Patak Deke Akh Ni
Gali De Wichon Kaunn Langeya

Aewein Khuli Ne Patak Deke Akh Ni
Gali Chon Mera Yaar Langeya
Saanu Bhul Gai Khudai Channa Sari
Tere Nahi Khyaal Bhul De

Aap Yaar Bin Nayion Rehnda
Lokan Nu Kehnda Changi Gal Nayin

Waada Kar Ke Sajjan Nahin Aaya
Udeekan Wich Raat Lang Gai

Raanjha Chaundwin De Chan Naalon Sohna
Maaye Ni Enu Chhaak Na Pawin

Mayen Ki Karan Me Tera Khada Tera
Raanjha Te Mera Rabb Warga

Ma Pa De Na... alaap
Sa Sa De Ri Ni Sa Sa...
Pa Ni Da Pa Ni Da...
Alap...

Raanjha Te Mera Rabb Warga
Kadin Takren Te Haal Sunawan
Saanu Rog Laun Waleya
Saanu Rog Laun Waleya...

Та, Кто Заразила Меня Болезнью Любви

Аа... вокализ... ааа

Та, кто заразила меня болезнью любви,
Когда-нибудь послушай о моем состоянии.
Та, кто заразила меня болезнью любви,
Когда-нибудь послушай о моем состоянии.

С тех пор, как встретились наши взгляды,
Глаза мои не смыкаются.
Разговор мой с возлюбленной не клеится,
Боже, твоя ночь стала для меня вечностью.

Не де ра са ни са ни
Вокализ...

Боже, твоя ночь стала для меня вечностью,
Мои глаза открылись, словно по щелчку.
Кто же это прошел по моей улице?

Мои глаза открылись, словно по щелчку,
По моей улице прошел мой возлюбленный.
Я забыл все на свете, о прекрасная,
Но не могу забыть мысли о тебе.

Без тебя я не могу жить,
Людям говорю, что всё хорошо, но это не так.

Возлюбленная обещала прийти, но не пришла,
В ожидании прошла вся ночь.

Мой Ранджа прекраснее лунного света,
Матушка, я не могу наглядеться на него.

Что мне до матери, что мне до отца,
Мой Ранджа для меня как Бог.

Мама, папа, не... вокализ
Са са де ри ни са са...
Па ни да па ни да...
Вокализ...

Мой Ранджа для меня как Бог,
Когда-нибудь послушай о моем состоянии.
Та, кто заразила меня болезнью любви,
Та, кто заразила меня болезнью любви...