Nusrat Fateh Ali Khan - Sanson Ki Mala Peh Simroon Bhajan - translation of the lyrics into Russian
Nusrat Fateh Ali Khan Sanson Ki Mala Peh Simroon Bhajan

Nusrat Fateh Ali Khan - Sanson Ki Mala Peh Simroon Bhajan

Lyrics and translation Nusrat Fateh Ali Khan - Sanson Ki Mala Peh Simroon Bhajan




Sanson Ki Mala Peh Simroon Bhajan
Чётки из Вдохов - Мой Возлюбленный
Sanson ki mala pe
На чётках из вдохов
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Aaa.
Аа.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Apne man ki mein jaano,
Знаю, что в моём сердце,
Aur pee k man ki raam.
А в сердце моей возлюбленной - Рама.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Aaa...
Аа...
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Yehi meri bandagi hain,
Это моё служение,
Yehi meri pooja.
Это моя молитва.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Aaa...
Аа...
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe
На чётках из вдохов
Sanson ki mala pe
На чётках из вдохов
Sanson ki mala pe
На чётках из вдохов
Simroo mein
Повторяю
Simroo mein
Повторяю
Simroo mein
Повторяю
Pee ka naam.
Имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Aaa...
Аа...
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Ek tha sajan mandir mein,
Один возлюбленный был в храме,
Aur ek tha preetam masjid mein
А другой в мечети
Par mein
Но я
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroon mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Prem k rang mein aisi dubi
В цвете любви так погрузился
Prem k rang mein aisi dubi
В цвете любви так погрузился
Prem k rang mein aisi dubi,
В цвете любви так погрузился,
Ban gaya ek hi roop.
Что стал единым образом.
Prem k rang mein aisi dubi,
В цвете любви так погрузился,
Ban gaya ek hi roop.
Что стал единым образом.
Prem ki mala japte japte,
Повторяя чётки любви,
Aap bani mein shyaam.
Сам стал моей возлюбленной, как Шьяма.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Aaa...
Аа...
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein .
Повторяю.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Hum aur nahi kachu kaam k,
У меня нет других дел,
Matware pee k naam k har dum.
Только опьянён именем моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Aaa.
Аа.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Pritam ka kuch dosh nahi hain
В моей возлюбленной нет вины
Pritam ka kuch dosh nahi hain
В моей возлюбленной нет вины
Pritam ka kuch dosh nahi hain
В моей возлюбленной нет вины
Pritam ka kuch dosh nahi hain
В моей возлюбленной нет вины
Woh toh hain nirdosh.
Она невинна.
Pritam ka kuch dosh nahi hain,
В моей возлюбленной нет вины,
Woh toh hain nirdosh.
Она невинна.
Apne aap se baatein kar k,
Разговаривая сам с собой,
Hogayi mein badnaam.
Я опозорил себя.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe,
На чётках из вдохов,
Simroo mein pee ka naam.
Повторяю имя моей возлюбленной.
Sanson ki mala pe...
На чётках из вдохов...
Sanson ki ...
На чётках из ...




Writer(s): Farrukh Ali Khan, Nusrat Fateh Ali Khan, Tufail Hushiarpure
Nusrat Fateh Ali Khan - Best of Shahenshah-E-Qawwali
Album
Best of Shahenshah-E-Qawwali

1 Sanson Ki Mala Peh Simroon Bhajan
2 Woh Hata Rahe Hain Pardah (Ghazal)
3 Haq Ali Ali Haq (Manqbat)
4 Ni Main Jana Jogi De Naal-Traditional
5 Yeh Ho Halka Halka Saroor Hae
6 Yadan Vichhre Sajjjan Dian Aiyan-Punjabi
Attention! Feel free to leave feedback.