Lyrics and translation Nuteki - Fly Away (Acoustic Version)

Fly Away (Acoustic Version)

You've got nothing to say
There is nothing that makes you smile
Always walking away
You stopped trying to make it right

Is there a way to chose?
A chance to be renewed?
I know your pain

Uncover your face
Stop hiding the tears you've cried
There's a comforting wave
It will wash away all the weight

In my arms you'll lose
All that is so untrue
We'll fly away

Fly away with me and feel again
Break away and find the real you, real you
Every single tear you'll wipe away
And your feelings will be made new, made new

Life seems like a chase
There's no minute fear leaves your side
You are lost in a maze
Chances fading to win this fight

In my arms you'll lose
All that is untrue
We'll fly away

Fly away with me and feel again
Break away and find the real you, real you
Every single tear you'll wipe away
And all your feelings will be made new, made new

Tell me what you feel again
I can hear you, I can hear you oh-oh
All your tears I'll wipe away
Cause I love you I love you, you know that

Fly away with me and feel again
Break away and find the real you, real you
Every single tear you'll wipe away
And your feelings will be made new, made new

Flieg Weg (Akustik Version)

Du hast nichts zu sagen
Es gibt nichts, das dich zum Lächeln bringt
Du gehst immer weg
Du hast aufgehört zu versuchen, es richtig zu machen

Gibt es einen Weg zu wählen?
Eine Chance, erneuert zu werden?
Ich kenne deinen Schmerz

Entdecke dein Gesicht
Hör auf, die Tränen zu verstecken, die du geweint hast
Es gibt eine tröstende Welle
Sie wird all das Gewicht wegspülen

In meinen Armen wirst du verlieren
All das, was so unwahr ist
Wir werden wegfliegen

Flieg mit mir weg und fühle wieder
Brich aus und finde dein wahres Ich, dein wahres Ich
Jede einzelne Träne wirst du wegwischen
Und deine Gefühle werden neu sein, neu sein

Das Leben scheint wie eine Jagd
Es gibt keine Minute, in der die Angst von deiner Seite weicht
Du bist verloren in einem Labyrinth
Die Chancen schwinden, diesen Kampf zu gewinnen

In meinen Armen wirst du verlieren
All das, was unwahr ist
Wir werden wegfliegen

Flieg mit mir weg und fühle wieder
Brich aus und finde dein wahres Ich, dein wahres Ich
Jede einzelne Träne wirst du wegwischen
Und all deine Gefühle werden neu sein, neu sein

Sag mir, was du wieder fühlst
Ich kann dich hören, ich kann dich hören, oh-oh
All deine Tränen werde ich wegwischen
Denn ich liebe dich, ich liebe dich, das weißt du

Flieg mit mir weg und fühle wieder
Brich aus und finde dein wahres Ich, dein wahres Ich
Jede einzelne Träne wirst du wegwischen
Und deine Gefühle werden neu sein, neu sein