Nuteki - Кроссовки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nuteki - Кроссовки




Кроссовки
Chaussures de course
Утро, проспект и я налегке
Matin, avenue et moi, léger
Иду на силе, мои кроссовки на мне
Je marche avec force, mes chaussures de course sur moi
Ведь мой стайл, печали все позабыв
Parce que mon style, oubliant toutes les tristesses
Идти в кроссовках и нести позитив
C'est de marcher en chaussures de course et d'apporter de la positivité
Если на кроссах легкая грязь
Si il y a de la boue légère sur les chaussures
Помыл два раза и еще один раз
Je les ai lavées deux fois et encore une fois
Ведь мой стайл - свобода и креатив
Parce que mon style, c'est la liberté et la créativité
Купил я сникеры - и сегодня в отрыв
J'ai acheté des sneakers - et aujourd'hui, c'est le départ
Когда походка налегке
Quand la démarche est légère
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
Когда в спортзале накрыло в воде
Quand dans la salle de sport, j'ai été pris par l'eau
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
Когда иду я в новых кроссовках
Quand je marche dans les nouvelles chaussures de course
Тогда походка моя налегке
Alors ma démarche est légère
Сникеры ценят в модных тусовках
Les sneakers sont appréciées dans les fêtes branchées
А новые шузы круче вдвойне
Et les nouvelles chaussures sont encore plus cool
Просто на стайле без заморочек
Juste sur le style sans soucis
Быстрый, как ветер, жаль, как пчела
Rapide comme le vent, dommage, comme une abeille
Чувство такое, что в новых кроссовках
La sensation est telle que dans les nouvelles chaussures de course
Нет никого круче тебя
Il n'y a personne de plus cool que toi
Когда походка налегке
Quand la démarche est légère
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
Когда в спортзале накрыло в воде
Quand dans la salle de sport, j'ai été pris par l'eau
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
Когда твой взгляд на каждом стекле
Quand ton regard est sur chaque verre
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
И ты уверен - видели все
Et tu es sûr, tout le monde a vu
Что ты был в новых кроссовках
Que tu étais dans les nouvelles chaussures de course
Когда походка налегке
Quand la démarche est légère
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
Когда в спортзале накрыло в воде
Quand dans la salle de sport, j'ai été pris par l'eau
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
Когда твой взгляд на каждом стекле
Quand ton regard est sur chaque verre
Все дело в новых кроссовках
Tout est dans les nouvelles chaussures de course
И ты уверен - видели все
Et tu es sûr, tout le monde a vu
Что ты был в новых кроссовках
Que tu étais dans les nouvelles chaussures de course






Attention! Feel free to leave feedback.