สุดสุดไปเลย - Nuvo translation in German

สุดสุดไปเลย

อยากจะขับรถ
ต้องหัดต้องขับรถ
ยอมทุ่มเทให้รถรา
อยากจะขี่ม้า
ต้องหัดต้องขี่ม้า
ยอมทุ่มเทให้ม้าไป
ไม่มีบ่น
ไม่ทำเป็นเหมือนคน งอแง
ไม่มีแต่
ไม่มัวแต่นั่งทำ สงสัย
ไม่มีเบรค
ใส่เกียร์เดินหน้า
ลุยมันเข้าไป
ถ้าหากต้องการได้สิ่งไหน
ลุยไปไม่ต้องยั้ง
.สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
ทุ่มเทเข้าไว้ให้สุดๆ

หากว่าอยากรัก
ถ้าอยากจะถูกรัก
มัวแต่ยึกแต่ยักคงไม่ทัน
หากจะอยู่กับฉัน
ถ้าอยากอยู่กับฉัน
คงต้องทุ่มเทกันทั้งใจ
ไม่ลังเล
ต้องเทมาทั้งใจสุดๆ
ไม่มีหยุด
ถ้าหยุดคงไม่ไปถึงไหน
ไม่ต้องกลัว
จะมัวมาให้คาอยู่ได้ไง
ถ้าหากมีใจอย่าเก็บไว้
เทไปไม่ต้องยั้ง
สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
ทุ่มเทเข้าไว้ให้สุดๆ
สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
ทุ่มเทเข้าไว้ให้สุดๆ
รักใครก็รักให้สุดๆ

Gib alles

Ich will Auto fahren
Ich muss lernen, Auto zu fahren
Bin bereit, alles für Autos zu geben
Ich will reiten
Ich muss lernen zu reiten
Bin bereit, alles für das Pferd zu geben
Kein Jammern
Ich bin nicht wie jemand, der rumquengelt
Kein Aber
Ich sitze nicht rum und zweifle
Keine Bremse
Gang rein und vorwärts
Geh es einfach an!
Wenn ich etwas erreichen will
Geh ich ran, ohne zu zögern
.Gib alles
Warum Zeit verschwenden?
Gib alles
Sei stark, wenn du es packst
Gib alles
Ob du's je getan hast oder nicht, du wirst es erfahren
Was ich habe, gebe ich von ganzem Herzen
Engagiere dich voll und gib alles

Wenn du lieben willst
Wenn du geliebt werden willst
Wenn du nur zögerst, wird es zu spät sein
Wenn du bei mir sein willst
Wenn du bei mir sein willst
Dann musst du alles von ganzem Herzen geben
Zögere nicht
Du musst dein ganzes Herz geben, alles
Kein Halt
Wenn du aufhörst, kommst du nirgendwo an
Hab keine Angst
Warum solltest du dich aufhalten lassen?
Wenn du Gefühle hast, halt sie nicht zurück
Lass sie raus, ohne zu zögern
Gib alles
Warum Zeit verschwenden?
Gib alles
Sei stark, wenn du es packst
Gib alles
Ob du's je getan hast oder nicht, du wirst es erfahren
Was du hast, gib es von ganzem Herzen
Engagiere dich voll und gib alles
Gib alles
Warum Zeit verschwenden?
Gib alles
Sei stark, wenn du es packst
Gib alles
Ob du's je getan hast oder nicht, du wirst es erfahren
Was du hast, gib es von ganzem Herzen
Gib alles
Warum Zeit verschwenden?
Gib alles
Sei stark, wenn du es packst
Gib alles
Ob du's je getan hast oder nicht, du wirst es erfahren
Was du hast, gib es von ganzem Herzen
Engagiere dich voll und gib alles
Wen ich liebe, den liebe ich voll und ganz