Nuwance - Casual - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nuwance - Casual - Ao Vivo




Casual - Ao Vivo
Casual - En Direct
Beijar você faz bem pra mim
T'embrasser me fait du bien
Se for assim, quero mais
Si c'est comme ça, j'en veux plus
Te conhecer foi casual
Te rencontrer a été un hasard
Eu estava tão mal e você trouxe paz, paz
J'étais si mal, et tu m'as apporté la paix, la paix
E se você disser que é viagem minha, que eu pirei
Et si tu dis que c'est mon imagination, que j'ai pété les plombs
Que é empolgação, que eu vou me cansar
Que c'est de l'excitation, que je vais me lasser
Vai me obrigar a te provar que por você me apaixonei
Tu vas me forcer à te prouver que je suis tombé amoureux de toi
Dessa vez me encontrei
Cette fois, je me suis retrouvé
O teu corpo no meu causa erupção
Ton corps sur le mien provoque une éruption
Tua boca na minha desperta o tesão
Ta bouche sur la mienne réveille le désir
Com você desabafo e morro de rir
Avec toi, je me confie et je meurs de rire
Como é bom te ter aqui
Comme c'est bon de t'avoir ici
O teu corpo no meu causa erupção
Ton corps sur le mien provoque une éruption
Tua boca na minha desperta o tesão
Ta bouche sur la mienne réveille le désir
Com você desabafo e morro de rir
Avec toi, je me confie et je meurs de rire
Como é bom te ter aqui
Comme c'est bon de t'avoir ici
Beijar você faz bem pra mim
T'embrasser me fait du bien
Se for assim, quero mais
Si c'est comme ça, j'en veux plus
Te conhecer foi casual
Te rencontrer a été un hasard
Eu estava tão mal e você trouxe
J'étais si mal, et tu m'as apporté
(Joga a mão pra cima, joga a mão pra cima todo mundo, vem)
(Lève la main, lève la main tout le monde, viens)
E se você disser que é viagem minha, que eu pirei
Et si tu dis que c'est mon imagination, que j'ai pété les plombs
Que é empolgação, que eu vou me cansar
Que c'est de l'excitation, que je vais me lasser
Vai me obrigar a te provar que por você me apaixonei
Tu vas me forcer à te prouver que je suis tombé amoureux de toi
Dessa vez me encontrei
Cette fois, je me suis retrouvé
O teu corpo no meu causa erupção
Ton corps sur le mien provoque une éruption
Tua boca na minha desperta o tesão
Ta bouche sur la mienne réveille le désir
Com você desabafo e morro de rir
Avec toi, je me confie et je meurs de rire
Como é bom te ter aqui
Comme c'est bon de t'avoir ici
O teu corpo no meu causa erupção
Ton corps sur le mien provoque une éruption
Tua boca na minha desperta o tesão
Ta bouche sur la mienne réveille le désir
Com você desabafo e morro de rir
Avec toi, je me confie et je meurs de rire
Como é bom te ter aqui
Comme c'est bon de t'avoir ici
Nuwance, é Nuwance)
(C'est Nuwance, c'est Nuwance)
Nuwance, é Nuwance)
(C'est Nuwance, c'est Nuwance)
Obrigado, gente
Merci, les gens
De coração, a presença de todos vocês
De tout mon cœur, la présence de vous tous
Obrigado, São Paulo, obrigado, ABC, iê!
Merci, São Paulo, merci, ABC, iê!
Nuwance, é Nuwance)
(C'est Nuwance, c'est Nuwance)
Nuwance, é Nuwance)
(C'est Nuwance, c'est Nuwance)





Writer(s): Valtinho Jota


Attention! Feel free to leave feedback.