Lyrics and translation Nuwance - É Bobagem - Ao Vivo

É Bobagem - Ao Vivo

Eu te amo
Eu te adoro
Não sou nada sem você
É bobagem
Mas eu choro
Só de pensar em te perder
Eu te amo
Eu te adoro
Tô tentando te mostrar
Que é você o meu lugar

Faz uma cara que a gente tá junto
Ainda me lembro da primeira vez
Que eu te vi
Um jeans desbotado
Olhar desconfiado

Na hora eu pirei
É tão difícil tocar nesse assunto
Achei melhor escrever essa carta
Pra mostrar
O quanto eu me apaixonei

Você vai embora eu fico com saudade
A saudade me enlouquece
E na madrugada eu ligo querendo te ver
Foi o jeito que eu achei
Pra falar dessa paixão
Nessa carta eu coloquei meu coração

Eu te amo
Eu te adoro
Não sou nada sem você
É bobagem
Mas eu choro
Só de pensar em te perder
Eu te amo
Eu te adoro
To tentando te mostrar
Que é você o meu lugar

Nuwance
Faz uma cara que a gente tá junto
Ainda me lembro da primeira vez
Que eu te vi
Um jeans desbotado
Olhar desconfiado

E na hora eu pirei
É tão difícil tocar nesse assunto
Achei melhor escrever essa carta
Pra mostrar
O quanto eu me apaixonei

Você vai embora eu fico com saudade
A saudade me enlouquece
E na madrugada eu ligo querendo te ver
Foi o jeito que eu achei
Pra falar dessa paixão
Nessa carta eu coloquei meu coração

Eu te amo
Eu te adoro
Não sou nada sem você
É bobagem
Mas eu choro
Só de pensar em te perder
Eu te amo
Eu te adoro
Tô tentando te mostrar
Que é você o meu lugar

Eu te amo
Eu te adoro
Não sou nada sem você
É bobagem
Mas eu choro
Só de pensar em te perder
Eu te amo
Eu te adoro
Tô tentando te mostrar
Que é você o meu lugar

Boa noite pra todo mundo aê
Muito obrigado pela presença de todos vocês
Vamo'simbora, vamo' curti', vamo' dança'
Vamo' sacudi' a poeira aí!

Это глупо - Живое выступление

Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Я ничто без тебя
Это глупо
Но я плачу
Только от мысли потерять тебя
Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Пытаюсь тебе показать
Что ты - мое место

Сделай вид, что мы вместе
Я до сих пор помню первый раз
Когда я тебя увидел
Выцветшие джинсы
Недоверчивый взгляд

Я тут же свихнулся
Так сложно говорить на эту тему
Решил лучше написать это письмо
Чтобы показать
Как сильно я влюбился

Ты уходишь, а я скучаю
Тоска сводит меня с ума
И среди ночи я звоню, желая тебя увидеть
Это единственный способ, который я нашел
Рассказать об этой страсти
В это письмо я вложил свое сердце

Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Я ничто без тебя
Это глупо
Но я плачу
Только от мысли потерять тебя
Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Пытаюсь тебе показать
Что ты - мое место

Nuwance
Сделай вид, что мы вместе
Я до сих пор помню первый раз
Когда я тебя увидел
Выцветшие джинсы
Недоверчивый взгляд

И я тут же свихнулся
Так сложно говорить на эту тему
Решил лучше написать это письмо
Чтобы показать
Как сильно я влюбился

Ты уходишь, а я скучаю
Тоска сводит меня с ума
И среди ночи я звоню, желая тебя увидеть
Это единственный способ, который я нашел
Рассказать об этой страсти
В это письмо я вложил свое сердце

Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Я ничто без тебя
Это глупо
Но я плачу
Только от мысли потерять тебя
Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Пытаюсь тебе показать
Что ты - мое место

Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Я ничто без тебя
Это глупо
Но я плачу
Только от мысли потерять тебя
Я люблю тебя
Я обожаю тебя
Пытаюсь тебе показать
Что ты - мое место

Спокойной ночи всем!
Большое спасибо за ваше присутствие
Пойдем, повеселимся, потанцуем
Встряхнемся немного!