Lyrics and translation Nuñez feat. Wöyza - Yo No Me Conformo

Yo No Me Conformo

Y ahora que el mundo me permite estar aquí
En la infinita soledad de mi sillón
Dejando algo en la memoria del país
Para seguir cantando desde la otra dimensión
Pa' siempre recuerdo el día que soñé
Que dibujaba en esos labios la canción
Que escribí la tarde antes
Y ahora te tengo delante y el cuerpo me arde
Ay corazón, si tú supieras lo que siento yo
Cuando acaba la función y regreso a mi silencio
Con la perra sensación de estar perdiendo el tiempo
Y cuantos, podrán decir: "Yo canto por amor
Amor al tránsito fugaz de estos complejos pensamientos"
Y tú tratarlo de atraparlo todo al vuelo

Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Pero yo no me conformo
Yo no me conformo

Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Pero yo no me conformo
Yo no me conformo

El mundo me permite ser feliz
En este asiento esquinado del vagón
Del día uno al último que estoy aquí
Para seguir poniendo sentimiento a mi voz
A muerte, dejé un mensaje en el andén
Que se alejaba velozmente del convoy
Que me lleva ranteante
El peso que aguante y la mente levante
Ay meu amor, se ti superas o que penso eu
Cuando bajan el telón y vuelvo a mi lamento
Con la eterna sensación de estar cortando el viento
Y cuántas, podrán decir: "Yo canto por amor,
Amor al tránsito fugaz de tus complejos pensamientos"
Y tú tratando de atraparlo todo al vuelo

Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Pero yo no me conformo
Yo no me conformo

Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Pero yo no me conformo
Yo no me conformo

Je ne me contente pas

Et maintenant que le monde me permet d'être ici
Dans la solitude infinie de mon fauteuil
Laissant quelque chose dans la mémoire du pays
Pour continuer à chanter depuis l'autre dimension
Je me souviens toujours du jour où j'ai rêvé
Que je dessinais sur ces lèvres la chanson
Que j'ai écrite la veille au soir
Et maintenant que tu es devant moi, mon corps brûle
Oh mon cœur, si tu savais ce que je ressens
Quand le spectacle est terminé et que je retourne à mon silence
Avec la sensation de chien de perdre mon temps
Et combien pourront dire : "Je chante par amour
Amour du passage éphémère de ces pensées complexes"
Et tu essaies de tout attraper en vol

Maintenant j'ai la chance de pouvoir te faire du bien
Mais je ne me contente pas
Je ne me contente pas

Maintenant j'ai la chance de pouvoir te faire du bien
Mais je ne me contente pas
Je ne me contente pas

Le monde me permet d'être heureux
Sur ce siège d'angle du wagon
Du premier au dernier jour où je suis ici
Pour continuer à mettre du sentiment dans ma voix
À mort, j'ai laissé un message sur le quai
Qui s'éloignait rapidement du convoi
Qui me porte haletant
Le poids que je supporte et l'esprit que je soulève
Oh mon amour, si tu surpasses ce que je pense
Quand le rideau tombe et que je retourne à mon lamento
Avec la sensation éternelle de couper le vent
Et combien pourront dire : "Je chante par amour,
Amour du passage éphémère de tes pensées complexes"
Et tu essaies de tout attraper en vol

Maintenant j'ai la chance de pouvoir te faire du bien
Mais je ne me contente pas
Je ne me contente pas

Maintenant j'ai la chance de pouvoir te faire du bien
Mais je ne me contente pas
Je ne me contente pas