Lyrics and translation Nuñez feat. Wöyza - Yo No Me Conformo
Yo No Me Conformo
Я не успокоюсь
Y
ahora
que
el
mundo
me
permite
estar
aquí
И
теперь,
когда
мир
позволяет
мне
быть
здесь
En
la
infinita
soledad
de
mi
sillón
В
бесконечном
одиночестве
моего
кресла
Dejando
algo
en
la
memoria
del
país
Оставляя
что-то
в
памяти
страны
Para
seguir
cantando
desde
la
otra
dimensión
Продолжая
петь
из
другого
измерения
Pa'
siempre
recuerdo
el
día
que
soñé
Я
всегда
буду
помнить
день,
когда
мечтал
Que
dibujaba
en
esos
labios
la
canción
Что
рисовал
на
этих
губах
песню
Que
escribí
la
tarde
antes
Которую
написал
накануне
вечером
Y
ahora
te
tengo
delante
y
el
cuerpo
me
arde
А
теперь
я
вижу
тебя
перед
собой,
и
моё
тело
пылает
Ay
corazón,
si
tú
supieras
lo
que
siento
yo
О,
сердце,
если
бы
ты
только
знало,
что
я
чувствую
Cuando
acaba
la
función
y
regreso
a
mi
silencio
Когда
представление
заканчивается,
и
я
возвращаюсь
в
свою
тишину
Con
la
perra
sensación
de
estar
perdiendo
el
tiempo
С
мерзким
ощущением,
что
трачу
время
впустую
Y
cuantos,
podrán
decir:
"Yo
canto
por
amor
И
многие
могут
сказать:
"Я
пою
по
любви
Amor
al
tránsito
fugaz
de
estos
complejos
pensamientos"
Любви
к
быстротечному
транзиту
этих
сложных
мыслей"
Y
tú
tratarlo
de
atraparlo
todo
al
vuelo
А
ты
пытаешься
поймать
всё
на
лету
Ahora
tengo
la
fortuna
de
poder
hacerte
bien
Теперь
у
меня
есть
счастье
сделать
тебе
хорошо
Pero
yo
no
me
conformo
Но
я
не
успокоюсь
Yo
no
me
conformo
Я
не
успокоюсь
Ahora
tengo
la
fortuna
de
poder
hacerte
bien
Теперь
у
меня
есть
счастье
сделать
тебе
хорошо
Pero
yo
no
me
conformo
Но
я
не
успокоюсь
Yo
no
me
conformo
Я
не
успокоюсь
El
mundo
me
permite
ser
feliz
Мир
позволяет
мне
быть
счастливым
En
este
asiento
esquinado
del
vagón
В
этом
угловом
сиденье
вагона
Del
día
uno
al
último
que
estoy
aquí
С
первого
до
последнего
дня
моего
здесь
пребывания
Para
seguir
poniendo
sentimiento
a
mi
voz
Чтобы
продолжать
вкладывать
чувства
в
свой
голос
A
muerte,
dejé
un
mensaje
en
el
andén
До
самой
смерти,
я
оставил
послание
на
платформе
Que
se
alejaba
velozmente
del
convoy
Которая
быстро
удалялась
от
состава
Que
me
lleva
ranteante
Который
везёт
меня
впереди
El
peso
que
aguante
y
la
mente
levante
Вес,
который
я
выдержу,
и
ум,
который
подниму
Ay
meu
amor,
se
ti
superas
o
que
penso
eu
О,
моя
любовь,
ты
превзошла
мои
мечты
Cuando
bajan
el
telón
y
vuelvo
a
mi
lamento
Когда
опускается
занавес,
и
я
возвращаюсь
в
свои
стенания
Con
la
eterna
sensación
de
estar
cortando
el
viento
С
вечным
ощущением,
что
режу
ветер
Y
cuántas,
podrán
decir:
"Yo
canto
por
amor,
И
многие,
могут
сказать:
"Я
пою
по
любви,
Amor
al
tránsito
fugaz
de
tus
complejos
pensamientos"
Любви
к
быстротечному
транзиту
твоих
сложных
мыслей"
Y
tú
tratando
de
atraparlo
todo
al
vuelo
А
ты
пытаешься
поймать
всё
на
лету
Ahora
tengo
la
fortuna
de
poder
hacerte
bien
Теперь
у
меня
есть
счастье
сделать
тебе
хорошо
Pero
yo
no
me
conformo
Но
я
не
успокоюсь
Yo
no
me
conformo
Я
не
успокоюсь
Ahora
tengo
la
fortuna
de
poder
hacerte
bien
Теперь
у
меня
есть
счастье
сделать
тебе
хорошо
Pero
yo
no
me
conformo
Но
я
не
успокоюсь
Yo
no
me
conformo
Я
не
успокоюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nuñez, Wöyza
Attention! Feel free to leave feedback.