Nviiri The Storyteller - Kesi Baadae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nviiri The Storyteller - Kesi Baadae




Kesi Baadae
Kesi Baadae
Sol Generation, oh-oh-oh
Sol Generation, oh-oh-oh
Ooh Lord
Ooh Seigneur
Wazazi wameshika nare
Mes parents m'ont attrapé
Eti penzi letu tuisare, eh
Ils disent que notre amour doit être oublié, eh
Lakini baby usijali
Mais bébé ne t'inquiète pas
Hii kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
You see our love is so perfect
Tu vois notre amour est tellement parfait
I can't deny it
Je ne peux pas le nier
But your father wants me in a casket
Mais ton père veut que je sois dans un cercueil
I think he's not playing
Je pense qu'il ne joue pas
Does he know the way we sneak at night
Est-ce qu'il sait comment on se faufile la nuit
When he goes to sleep?
Quand il va dormir ?
Drink and drive, oh, we take the risk
On boit et on conduit, oh, on prend le risque
Hatuogopi ata mapolisi, ay
On ne craint pas même les policiers, ay
But I would never leave you alone, ay
Mais je ne te laisserai jamais seule, ay
Best believe my baby
Crois-moi bébé
Siwezi kukuwacha peke yako
Je ne peux pas te laisser seule
Wazazi wameshika nare
Mes parents m'ont attrapé
Eti penzi letu tuisare
Ils disent que notre amour doit être oublié
Lakini baby usijali
Mais bébé ne t'inquiète pas
Hii kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Wazazi wameshika nare
Mes parents m'ont attrapé
Eti penzi letu tuisare
Ils disent que notre amour doit être oublié
Lakini baby usijali
Mais bébé ne t'inquiète pas
Hii kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Hii kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Oh-oh
Oh-oh
Hey-yeah
Hey-yeah
Oh Lord
Ooh Seigneur
Cheki dere wetu amebleki
Regarde notre chauffeur est à sec
Hatuwezi enda home
On ne peut pas rentrer à la maison
Ju sisi wote tumeishiwa na senti
Parce qu'on a tous épuisé notre argent
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
But your friends that are gone
Mais tes amis qui sont partis
Just let them be
Laisse les être
We'll stare at the stars and make a wish
On regardera les étoiles et fera un vœu
Prove to the world, we're meant to be, yeah-yeah
On prouvera au monde qu'on est faits l'un pour l'autre, yeah-yeah
We should be heading home
On devrait rentrer à la maison
Baby tuende
Bébé, on y va
But that is our song kuja tucheze
Mais c'est notre chanson, viens danser
Sijampata mpenzi kama wee
Je n'ai jamais trouvé d'amour comme toi
Wazazi wameshika nare
Mes parents m'ont attrapé
Eti penzi letu tuisare
Ils disent que notre amour doit être oublié
Lakini baby usijali
Mais bébé ne t'inquiète pas
Hii kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Wazazi wameshika nare
Mes parents m'ont attrapé
Eti penzi letu tuisare
Ils disent que notre amour doit être oublié
Lakini baby usijali
Mais bébé ne t'inquiète pas
Hii kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Hii kesi tutajibu baada-eh
Nous répondrons à cette accusation plus tard-eh
Kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Kesi tutajibu baadae
Nous répondrons à cette accusation plus tard
Oh-oh
Oh-oh
Hey-yeah
Hey-yeah
Oh Lord
Ooh Seigneur
Jibu baadae
Répondre plus tard
Jibu baadae
Répondre plus tard
Jibu baadae
Répondre plus tard
Jibu baadae
Répondre plus tard
We should be heading home
On devrait rentrer à la maison
Baby tuende
Bébé, on y va
But that is our song kuja tucheze
Mais c'est notre chanson, viens danser
Sijampata mpenzi kama wee
Je n'ai jamais trouvé d'amour comme toi
Nvirri, babe
Nvirri, babe
I'm the storyteller
Je suis le conteur





Writer(s): Nviiri The Storyteller


Attention! Feel free to leave feedback.