Lyrics and translation NVTHVN feat. Pluto & Lovemark - Sunkissed

Sunkissed

You and I, we're like fire and ice now
Face to face and i'm all jello slush, wow
You have changed my whole world in an instant
Made me love all the parts that I didn't
And I wanted to tell you that I may look away, but
Don't get me wrong I really like your face, 'cause-

When we meet lips, it's our sun kiss
Being with you so clearly, dries up all the rain
Used to be so far from free
But when we're like this my darling
It's like sunshine all day
Didn't you feel the sun?

Sorry girl, please forgive me if I stare
When I'm with you, I lose all of my cares
Can you blame me, you glow like the sunrise
Fall in love every time I look in your eyes
I'll try to be something wonderful to you
But with the way that you are
There's nothing I wouldn't do, 'cause-

When we meet lips, it's our sun kiss
Being with you so clearly, dries up all the rain
Used to be so far from free
But when we're like this my darling
It's like sunshine all day

And I'm not saying that I love you
And I know that I'm liking the view
If we take it slow, we can intertwine
And make it bright like sunshine

When we meet lips, it's our sun kiss
Being with you so clearly, dries up all the rain
Used to be so far from free
But when we're like this my darling
It's like sunshine all day

How do you see right through?
And I know that you love me when you look into my eyes
Don't need time 'cause you're all mine
And I hope that you want me for the rest of your life

It's like sunshine all day

Baigné de soleil

Toi et moi, on est comme le feu et la glace maintenant
Face à face et je suis tout en gelée, wouah
Tu as changé tout mon monde en un instant
Tu m'as fait aimer toutes les parties que je n'aimais pas
Et je voulais te dire que je peux regarder ailleurs, mais
Ne te méprends pas, j'aime vraiment ton visage, parce que-

Quand nos lèvres se rencontrent, c'est notre baiser de soleil
Être avec toi si clairement, assèche toute la pluie
J'étais si loin de la liberté
Mais quand on est comme ça, ma chérie
C'est comme le soleil toute la journée
Tu n'as pas senti le soleil ?

Désolé ma chérie, pardonne-moi si je te regarde
Quand je suis avec toi, je perds tous mes soucis
Peux-tu me blâmer, tu rayonnes comme le lever du soleil
Je tombe amoureux à chaque fois que je regarde dans tes yeux
J'essaierai d'être quelque chose de merveilleux pour toi
Mais avec la façon dont tu es
Il n'y a rien que je ne ferais pas, parce que-

Quand nos lèvres se rencontrent, c'est notre baiser de soleil
Être avec toi si clairement, assèche toute la pluie
J'étais si loin de la liberté
Mais quand on est comme ça, ma chérie
C'est comme le soleil toute la journée

Et je ne dis pas que je t'aime
Et je sais que j'aime ce que je vois
Si on prend notre temps, on peut s'entremêler
Et le rendre lumineux comme le soleil

Quand nos lèvres se rencontrent, c'est notre baiser de soleil
Être avec toi si clairement, assèche toute la pluie
J'étais si loin de la liberté
Mais quand on est comme ça, ma chérie
C'est comme le soleil toute la journée

Comment vois-tu à travers moi ?
Et je sais que tu m'aimes quand tu regardes dans mes yeux
Pas besoin de temps car tu es tout à moi
Et j'espère que tu me veux pour le reste de ta vie

C'est comme le soleil toute la journée