NxWorries - Starlite - translation of the lyrics into German

Starlite - NxWorriestranslation in German




Starlite
Sternenlicht
Yeah, and so we finally found a private place amongst the crowded function
Ja, und so fanden wir endlich einen privaten Ort inmitten der vollen Veranstaltung
I dig into your brain, leaving jewels inside the cubby
Ich dringe in deinen Verstand ein, hinterlasse Juwelen in deinem Inneren
Small talk and chit-chat, the God was never with that
Smalltalk und Geplauder, der Gott war nie dafür zu haben
But in fact, I'm pleased with the completion of the study
Aber tatsächlich bin ich zufrieden mit dem Ergebnis der Studie
When I met you you were drinking Coca Cola, chewing gummies
Als ich dich traf, trankst du Coca Cola, kautest Gummibärchen
Smoking struggle tree, being foolish with your money
Rauchtest billiges Gras, warst leichtsinnig mit deinem Geld
I took you out the projects, hipped you to foreign concepts
Ich holte dich aus den Projects, machte dich mit fremden Konzepten vertraut
Linked you to all my contacts, showed you off to the comments
Vernetzte dich mit all meinen Kontakten, zeigte dich den Kommentaren vor
I whipped you up different dishes, fed you fruits and veggie sausage
Ich zauberte dir verschiedene Gerichte, fütterte dich mit Obst und Veggie-Wurst
Now the bitch a vegan, through the week she hiking Runyon
Jetzt ist die Schlampe Veganerin, unter der Woche wandert sie am Runyon
I started to shed a tear, for it appears I fell in love then
Ich begann eine Träne zu vergießen, denn es scheint, ich verliebte mich damals
You always caught me snubbed in, smoke from my blunt wrap
Du trafst mich immer abweisend an, im Rauch meines Blunts
Now what's that? You've come too far to take the bus back
Nun, was ist das? Du bist zu weit gekommen, um den Bus zurückzunehmen
Head to the sky until you touch that
Kopf zum Himmel, bis du ihn berührst
And even when you're suntapped, you beaming like a starlite
Und selbst wenn du sonnengeküsst bist, strahlst du wie Sternenlicht
I wish I was Prince Charming, but this is not the fairy tale
Ich wünschte, ich wäre Prinz Charming, aber das ist nicht das Märchen
Bitch, Cinderella's boring
Schlampe, Aschenputtel ist langweilig
I'm nothing like your Ken and you got bigger tits than Barbie
Ich bin nicht wie dein Ken und du hast größere Titten als Barbie
It is what it is, I know there's better ways to call it
Es ist, was es ist, ich weiß, es gibt bessere Wege, es zu nennen
Just hit me on the hip and if I can you'll get the call back
Meld dich einfach bei mir und wenn ich kann, bekommst du den Rückruf
I'm busy in the world, know me and Glen just got a contract
Ich bin beschäftigt in der Welt, du weißt, Glen und ich haben gerade einen Vertrag bekommen
And now you say I changed
Und jetzt sagst du, ich hätte mich verändert
Like I'm doing all of this to stay the same
Als ob ich das alles tue, um derselbe zu bleiben
Well, why don't we go back in to the den and have a drink and laugh
Nun, warum gehen wir nicht zurück rein, trinken etwas und lachen?
Reminisce on simpler days before you knew the math
Erinnern uns an einfachere Tage, bevor du die Zusammenhänge kanntest
I think it's about the time you grab your coat, we get a cab
Ich denke, es ist an der Zeit, dass du deinen Mantel nimmst, wir ein Taxi holen
And right before we go, wait wait a second, do you hear that?
Und kurz bevor wir gehen, warte, warte eine Sekunde, hörst du das?
Hey, got damn, bitch, they playing our song
Hey, verdammt, Schlampe, sie spielen unser Lied
I wanna stay with you all night long
Ich will die ganze Nacht bei dir bleiben
Forget every single word I've said, I was dead wrong
Vergiss jedes einzelne Wort, das ich gesagt habe, ich lag total falsch
And ooh baby, they're playing our song
Und ooh Baby, sie spielen unser Lied
I wanna stay with you all night long
Ich will die ganze Nacht bei dir bleiben
Forget every single word I've said, I was dead wrong, dead wrong
Vergiss jedes einzelne Wort, das ich gesagt habe, ich lag total falsch, total falsch
I said, baby, they playing our song
Ich sagte, Baby, sie spielen unser Lied
Why don't you stay with me all night long?
Warum bleibst du nicht die ganze Nacht bei mir?
Hey, fuck every single word I've said
Hey, scheiß auf jedes einzelne Wort, das ich gesagt habe
I was dead wrong, dead wrong, baby, yeah
Ich lag total falsch, total falsch, Baby, yeah
I love you, baby, I want you, baby, ooh yeah
Ich liebe dich, Baby, ich will dich, Baby, ooh yeah
And I'm so proud about it, I'm so proud about you
Und ich bin so stolz darauf, ich bin so stolz auf dich
Look how far you've come
Schau, wie weit du gekommen bist
Hey, from where you started
Hey, von dort, wo du angefangen hast
So proud about it
So stolz darauf
Bitch, I want you in my life for all of my days
Schlampe, ich will dich in meinem Leben für alle meine Tage
Forever, ever
Für immer und ewig





Writer(s): Brandon Paak Anderson, Glen Earl Boothe


Attention! Feel free to leave feedback.