Nyandú - Bogeria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nyandú - Bogeria




Bogeria
Folie
El món és enorme
Le monde est immense
El mar és tan gran
La mer est si grande
Quina bogeria
Quelle folie
Haver-nos trobat
De nous être rencontrés
Semblava mentida quan per primer cop
Cela semblait un mensonge quand pour la première fois
Ens vam saludar
Nous nous sommes salués
La gràcia del dia
La grâce du jour
El teu caminar
Ta façon de marcher
Si alguna cosa reina
Si quelque chose règne
Hem de celebrar
Nous devons célébrer
Vine'm a veure a casa
Viens me voir à la maison
Dorm al meu costat
Dors à côté de moi
Sembla mentida
Cela semble un mensonge
Però és que hi ha dies
Mais il y a des jours
Que es veu tot més clar
tout est plus clair
Amb el llum apagat
Avec la lumière éteinte
Tirem-nos pel terra
Jetons-nous par terre
Desfem els llençols
Défaisons les draps
Marxem a la Lluna
Allons sur la Lune
Cridem pels balcons
Crions depuis les balcons
Si jugués a cartes diu la tradició
Si je jouais aux cartes, dit la tradition
Ho perdria tot
Je perdrais tout
Quan menys ho demanes
Quand tu le demandes le moins
Tens sort en l'amor
Tu as de la chance en amour
Si alguna cosa reina
Si quelque chose règne
Hem de celebrar
Nous devons célébrer
Vine'm a veure a casa
Viens me voir à la maison
Dorm al meu costat
Dors à côté de moi
Sembla mentida
Cela semble un mensonge
Però és que hi ha dies
Mais il y a des jours
Que es veu tot més clar
tout est plus clair
Amb el llum apagat
Avec la lumière éteinte
Si alguna cosa reina
Si quelque chose règne
Hem de celebrar
Nous devons célébrer
Vine'm a veure a casa
Viens me voir à la maison
Dorm al meu costat
Dors à côté de moi
Sembla mentida
Cela semble un mensonge
Però és que hi ha dies
Mais il y a des jours
Que es veu tot més clar
tout est plus clair
Amb el llum apagat
Avec la lumière éteinte






Attention! Feel free to leave feedback.