Lyrics and translation Nyandú - Dorm

Dorm

S'ha apagat com una espelma el desig
De voler conquerir el món
I tens marques a les galtes i als ulls
D'haver deixat caure el plor
Em tindràs al teu costat
No has de tenir por
Si la pena t'esgarrapa
Li calarem foc
Dorm, dorm,
Dorm!
Dius que tens una muntanya al davant
Que no et deixa caminar
I ara et costa agafar aire perquè
El present t'ha maltractat
Tanca els ulls fins l'endemà
I ho veuràs més clar
Els llençols faran de llar
Sortirem guanyant
Dorm, dorm
I quan tinguis fred jo t'abraçaré
Dorm, dorm
I si no en tens gens ens despullarem
Dorm, dorm
Dorm, dorm
I quan tinguis fred jo t'abraçaré
Dorm, dorm
I si no en tens gens ens despullarem
Dorm, dorm

Dorm

Le désir s'est éteint comme une bougie
De vouloir conquérir le monde
Et tu as des marques sur les joues et les yeux
D'avoir laissé tomber les larmes
Tu me auras à tes côtés
Tu n'as pas à avoir peur
Si la tristesse te déchire
On y mettra le feu
Dors, dors,
Dors!
Tu dis que tu as une montagne devant toi
Qui ne te laisse pas marcher
Et maintenant tu as du mal à respirer parce que
Le présent t'a maltraité
Ferme les yeux jusqu'à demain
Et tu verras plus clair
Les draps seront un foyer
On gagnera
Dors, dors
Et quand tu auras froid, je te serrerai dans mes bras
Dors, dors
Et si tu n'en as pas, on se déshabillera
Dors, dors
Dors, dors
Et quand tu auras froid, je te serrerai dans mes bras
Dors, dors
Et si tu n'en as pas, on se déshabillera
Dors, dors