Nyanners - Happy Holiday! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nyanners - Happy Holiday!




Happy Holiday!
Joyeuses Fêtes !
Whooo's gonna celebrate?
Qui va fêter ?
Drink some hot cocoa by the fireplace (Brrr!)
Boire du chocolat chaud près de la cheminée (Brrr!)
Santa's on the way
Le Père Noël arrive
Come and spread on cheer for the holidaaaays
Viens répandre de la joie pour les fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Santa's working overtime
Le Père Noël travaille des heures supplémentaires
Cause he knows it's christmas time (jingle, jingle, jingle, jingle)
Parce qu'il sait que c'est le temps de Noël (jingle, jingle, jingle, jingle)
That's a lot of bells (mistletoe, mistletoe)
C'est beaucoup de cloches (gui, gui)
That's a lot of elves, dang!
C'est beaucoup d'elfes, mince !
Don't you want to bundle up?
Tu ne veux pas t'emmitoufler ?
Cause it's so cold
Parce qu'il fait tellement froid
Don't you want to bundle up?
Tu ne veux pas t'emmitoufler ?
Cause it's so cold
Parce qu'il fait tellement froid
Happy Holiday!
Joyeuses Fêtes !
Everyone's getting nice and cozy
Tout le monde devient confortable et douillet
Can you hear the sleigh bells jingling?
Tu peux entendre les cloches du traîneau tinter ?
Telling all your friends ‘Seasons Greetings'
Dire à tous tes amis "Joyeuses Fêtes"
Whoooo's gonna celebrate?
Qui va fêter ?
Drink some hot cocoa by the fireplace (Brrrr!)
Boire du chocolat chaud près de la cheminée (Brrr!)
Santa's on the way
Le Père Noël arrive
Come and spread some cheer for the holidaaays
Viens répandre de la joie pour les fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Giving gifts, I'm checking on that list, huh?
Offrir des cadeaux, je vérifie cette liste, hein ?
Under the mistletoe, you bet I'm gonna kiss ya!
Sous le gui, je te donnerai un baiser !
Mwah!
Mwah!
Gonna throw some snowballs and I won't miss ya!
Je vais lancer des boules de neige et je ne vais pas te manquer !
Gonna skrrt and hit the sleigh like I'm Saint Nicolas!
Je vais accélérer et frapper le traîneau comme si j'étais Saint Nicolas !
Get your stocking out cause it's LITmas
Sors ta chaussette parce que c'est LITmas
Gettin' hype for Hanukkah and Kwanzzaa too
J'ai hâte pour Hanukkah et Kwanzaa aussi
Yeah santa's real I know this for sure
Ouais, le Père Noël est réel, je le sais avec certitude
Diss him and I'll ban you from my
Dis du mal de lui et je vais te bannir de mon
Minecraft server (you're getting coal bro)
serveur Minecraft (tu vas avoir du charbon, mec)
Get festive, get jolly
Soyez festif, soyez joyeux
Bust out some boughs of holly
Sortez des branches de houx
Your snowman looks like he's frosty
Ton bonhomme de neige a l'air glacial
Must be cold to have a snow body
Il doit faire froid pour avoir un corps de neige
Whoooo's gonna celebrate?
Qui va fêter ?
Drink some hot cocoa by the fireplace (Brrr!)
Boire du chocolat chaud près de la cheminée (Brrr!)
Santa's on the way
Le Père Noël arrive
Come and spread some cheer for the holidaaays
Viens répandre de la joie pour les fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
Happy Holiday
Joyeuses Fêtes
and a happy New Year, too
et une bonne année aussi






Attention! Feel free to leave feedback.