Lyrics and translation Nyashinski - Flowers

Flowers

Yeah, yeah, yeah, yeah

Just before you say you love me
Acha nikuonyeshe ndani ya moyo wangu mpenzi
Kungoja utajiumiza bure
Na sikusema sikupendi

Are you too much for me, maybe
Times you drive me crazy
I'll never really know what to say (before you fall in love)

Baby, do you know me?
How can you say yes, when I don't even know myself? (before you fall in love)
First, can you afford me?
I have expensive taste and I can tango by myself

But tommorrow I will be love
I'll be so romantic
I'll be everything my lady wishes
I could be, nitanunua flowers
Baby tuko sawa sawa sawa

And love makes the world go round

Love makes the world go round

Love makes the world go round

Tommorrow I will be love
I'll be so romantic
I'll be everything my lady wishes
Nitanunua
Baby tuko sawa sawa sawa

And love makes the world go round

Love makes the world go round

Love makes the world go round

Fleurs

Ouais, ouais, ouais, ouais

Juste avant que tu ne dises que tu m'aimes
Laisse-moi te montrer ce qu'il y a dans mon cœur, mon amour
Attendre, tu te feras du mal pour rien
Et je n'ai pas dit que je ne t'aimais pas

Est-ce que tu es trop pour moi, peut-être
Les fois où tu me rends fou
Je ne saurai jamais vraiment quoi dire (avant que tu ne tombes amoureuse)

Bébé, me connais-tu ?
Comment peux-tu dire oui, alors que je ne me connais même pas moi-même ? (avant que tu ne tombes amoureuse)
Tout d'abord, peux-tu me payer ?
J'ai des goûts chers et je peux danser le tango tout seul

Mais demain, je serai l'amour
Je serai tellement romantique
Je serai tout ce que ma dame souhaite
Je pourrais être, j'achèterai des fleurs
Bébé, on est bien, bien, bien

Et l'amour fait tourner le monde

L'amour fait tourner le monde

L'amour fait tourner le monde

Demain, je serai l'amour
Je serai tellement romantique
Je serai tout ce que ma dame souhaite
J'achèterai
Bébé, on est bien, bien, bien

Et l'amour fait tourner le monde

L'amour fait tourner le monde

L'amour fait tourner le monde