Nyck Caution - Wordsmith - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nyck Caution - Wordsmith




Wordsmith
Le maître des mots
Everybody waitin for the next time Nyck black
Tout le monde attend que Nyck devienne noir à nouveau
Yeah
Ouais
Well this the next time Nyck black
Eh bien, c’est la prochaine fois que Nyck devient noir
Bar to bar
Barre après barre
I'm giving anybody a mismatch
Je donne à n’importe qui une mésaventure
I'm Charizard burning anybody that Nyck match
Je suis Charizard, brûlant tous ceux qui osent me défier
I'm higher than my last flight
Je suis plus haut que mon dernier vol
I should get a strain of marijuana
Je devrais obtenir une variété de marijuana
You a buyer if the cash right
Tu es un acheteur si l’argent est juste
Already told you I'm a pharaoh
Je te l’ai déjà dit, je suis un pharaon
So
Donc
Just know that
Sache juste que
I was prolly fuckin Cleopatra in my past life
J’ai probablement couché avec Cléopâtre dans ma vie passée
I rose from the cellar
Je suis sorti de la cave
Now I be livin on the road through the cold November
Maintenant, je vis sur la route, à travers le froid de novembre
Because the flows developed
Parce que le flux s’est développé
Yeah
Ouais
It's still Forever the era
C’est toujours l’ère de Forever
I liked watchin YOUR shows
J’aimais regarder VOS émissions
But I like rockin MINE better
Mais j’aime mieux balancer LES MIENNES
More alive then I've ever
Plus vivant que jamais
Been before on the real
Avant, pour de vrai
Put my life in this record
J’ai mis ma vie dans ce disque
There ain't no price on the skill
Il n’y a pas de prix pour la compétence
Livin like I had a pair of dice I rolled to reveal
Je vis comme si j’avais une paire de dés que j’ai lancés pour révéler
A four
Un quatre
Every time that I get a feel
Chaque fois que je ressens quelque chose
Yo I thank the god
Yo, je remercie Dieu
Know the high power did
Sache que la puissance supérieure a fait
Something special when he blessed me with no cowardness
Quelque chose de spécial quand il m’a béni sans lâcheté
But I've been grindin each hand got 5 callouses
Mais j’ai grindé, chaque main a 5 callosités
Know I put the work in
Sache que j’ai fait le travail
Yo
Yo
I'mma mothafuckin wordsmith
Je suis un putain de maître des mots
Wordsmith, Wordsmith
Maître des mots, Maître des mots
Wordsmith, Wordsmith, Wordsmith
Maître des mots, Maître des mots, Maître des mots
Wordsmith, Wordsmith, Wordsmith
Maître des mots, Maître des mots, Maître des mots
Wordsmith
Maître des mots
I'mma mothafuckin wordsmith
Je suis un putain de maître des mots
Wordsmith, Wordsmith
Maître des mots, Maître des mots
Wordsmith, Wordsmith, Wordsmith
Maître des mots, Maître des mots, Maître des mots
Wordsmith, Wordsmith, Wordsmith
Maître des mots, Maître des mots, Maître des mots
Wordsmith
Maître des mots
I been waiting
J’attends
Contemplating
Je réfléchis
Correlating
Je corrélation
How to get my name in all your conversations
Comment faire pour que mon nom apparaisse dans toutes vos conversations
Bout what's popping lately
A propos de ce qui est en train de se passer en ce moment
I smoke an eigth and drop the hottest statements
Je fume un huitième et j’envoie les déclarations les plus brûlantes
Boxin like I'm Tyson
Je boxe comme si j’étais Tyson
When I'm rockin stages
Quand je balance sur les scènes
Leave you rocked for hatin
Je te laisse secoué pour avoir détesté
I'm at a point where yo I swear I'm the nicest
Je suis à un point où, je te jure, je suis le plus gentil
I would sell you like a verse but you'd be scared of the prices
Je te vendrais un couplet, mais tu aurais peur des prix
Plus I only got a family plan
De plus, j’ai seulement un forfait familial
Swear to keep it stable well that's only if my sanity can
Je jure de le garder stable, eh bien, c’est seulement si ma santé mentale peut le faire
I used to starve on the weekdays
Je mourrais de faim les jours de semaine
Now I'm checking for the carbs on the cheesesteak
Maintenant, je vérifie les glucides sur le cheesesteak
They want a story bout my life
Ils veulent une histoire sur ma vie
You know I gotta charge for the screenplay
Tu sais que je dois facturer le scénario
Just hope it doesn't flop hard for the team sake
J’espère juste qu’il ne se plante pas trop pour l’équipe
Nyck bigger and better
Nyck plus grand et meilleur
I'm sicker then ever
Je suis plus malade que jamais
Ya girl get the dick but I'm kissin em never
Ta fille se fait baiser, mais je ne l’embrasse jamais
Yeah
Ouais
I rap better
Je rappe mieux
Then my last effort
Que mon dernier effort
Young Cash getter
Jeune attrapeur d’argent
Dropping gems jax teller
Je laisse tomber des gemmes de jax teller
I'm the man now
C’est moi le boss maintenant
Prolly dressed in black leather
Probablement habillé en cuir noir
Got bars for a minute y'all could check my track record
J’ai des barres pour une minute, vous pouvez vérifier mon historique
Kirk starve in the kitchen
Kirk meurt de faim dans la cuisine
Know I always got the ammunition
Sache que j’ai toujours les munitions
Locked and loaded
Armé et prêt
Got the spot exploding
J’ai l’endroit qui explose
When we drop the flows in
Quand on balance les flows dedans
Look at how the plot unfolded
Regarde comment l’intrigue s’est déroulée
World domination
Domination mondiale
World is in my pocket
Le monde est dans ma poche
Word to everybody in the Basin
Mot à tous ceux qui sont dans le bassin
Word to Steez
Mot à Steez
Word to Joey
Mot à Joey
Word to Kirk
Mot à Kirk
I will always put the work in
Je ferai toujours le travail
Yo
Yo
I'm a mothafuckin wordsmith
Je suis un putain de maître des mots





Writer(s): Kirlan Labarrie, Nyck Caution


Attention! Feel free to leave feedback.