Lyrics and translation Nyeusi Loe - HelluvaNight

HelluvaNight

Yeah
Yeah

Look

It's like Return of the Mack but I'm not returning ya hoe
Feel like a chain reaction I got unlimited flows
Baby in town today
So we take a dive in your ocean
And we ride like the whip stolen
It might feel like a relapse
It might feel like the dope holding
Talk to me I need feedback
Said this shit is forever
Had to put on a coat I feel chillier weather
Put ya right hand on the bible they call me the reverend
I seen you In heaven
But it's been one helluvanight yeah
It's been a one helluvanight
Yeah it's been one helluvanight yeah
It's been one helluvanight
Yeah it's been one helluvanight yeah
It's been one helluvanight
Yeah it's been one helluvanight yeah
Yeah It's been one helluvanight

Prolific my profile I been in it
You can't check my style nah nah
I just been preaching these flows I turn in to reverend when ever the renvue due
Slide in the venue bend through
Youngings real hungry you looking like menu
Room full smoke ain't no ventilation
But all I seen was you through the mist
Lost my mind in decapitation
Left my heart in a rift
Parkour trap with the calisthenics
Youngings still tryna make a flip
You was having hard times with existence
I'm still tryna get a grip
You was used to the usual
Baby open ya mind step outside the cubicle
What we working with devine
Push start Optimus Prime
Know you looking for the shine
Holy like it came from a shrine

It's like Return of the Mack but I'm not returning ya hoe
Feel like a chain reaction I got unlimited flows
Baby in town today
So we take a dive in your ocean
And we ride like the whip stolen
It might feel like a relapse
It might feel like the dope holding
Talk to me I need feedback
Said this shit is forever
Had to put on a coat I feel chillier weather
Put ya right hand on the bible they call me the reverend
I seen you In heaven
But it's been one helluvanight yeah
It's been a one helluvanight
Yeah it's been one helluvanight yeah
It's been one helluvanight
Yeah it's been one helluvanight yeah
It's been one helluvanight
Yeah it's been one helluvanight yeah
It's been one helluvanight
Yeah it's been one helluvanight

Put my on the fence
Left heart in a rift
Woah
And we slide with a vengeance
I don stepped into it like devine intervention
I count me some paper tryna find me a pention
She looked in my eyes like I could lie with intentions
Oh
In the coop froze
I just copped me some new gold and it's shining
Yo neck looking like silver lining
Shorty drowned me in water
Is she Poseidon
We vibing
It's been one helluvanight
Hopefully I see you in heaven
But they call me the reverend
And it's been one helluvanight yeah

HelluvaNight

Ouais
Ouais

Regarde

C'est comme le retour de Mack mais je ne te rends pas ton ex
Je me sens comme une réaction en chaîne, j'ai des flows illimités
Ma chérie est en ville aujourd'hui
Alors on plonge dans ton océan
Et on roule comme une voiture volée
Ça peut ressembler à une rechute
Ça peut ressembler à la dope qui te retient
Parle-moi, j'ai besoin de feedback
Tu as dit que ce truc était pour toujours
J'ai dû mettre un manteau, j'ai froid
Pose ta main droite sur la bible, ils m'appellent le révérend
Je t'ai vu au paradis
Mais ça a été une sacrée nuit, ouais
Ça a été une sacrée nuit
Ouais, ça a été une sacrée nuit, ouais
Ça a été une sacrée nuit
Ouais, ça a été une sacrée nuit, ouais
Ça a été une sacrée nuit
Ouais, ça a été une sacrée nuit, ouais
Ouais, ça a été une sacrée nuit

Prolifique, mon profil, j'y suis
Tu ne peux pas checker mon style, non non
Je prêche juste ces flows, je me transforme en révérend quand le revenu est dû
Glisse dans la salle, courbe-toi
Les jeunes sont affamés, tu ressembles à un menu
La pièce est pleine de fumée, pas de ventilation
Mais tout ce que j'ai vu, c'est toi à travers la brume
J'ai perdu la tête dans la décapitation
J'ai laissé mon cœur dans une faille
Parkour trap avec la callisthénie
Les jeunes essaient toujours de faire un flip
Tu traversais des moments difficiles avec l'existence
J'essaie toujours de m'accrocher
Tu étais habituée à l'ordinaire
Bébé, ouvre ton esprit, sors de la cage
Avec quoi on travaille, c'est divin
Démarrage à poussoir, Optimus Prime
Je sais que tu cherches l'éclat
Sacré comme si ça venait d'un sanctuaire

C'est comme le retour de Mack mais je ne te rends pas ton ex
Je me sens comme une réaction en chaîne, j'ai des flows illimités
Ma chérie est en ville aujourd'hui
Alors on plonge dans ton océan
Et on roule comme une voiture volée
Ça peut ressembler à une rechute
Ça peut ressembler à la dope qui te retient
Parle-moi, j'ai besoin de feedback
Tu as dit que ce truc était pour toujours
J'ai dû mettre un manteau, j'ai froid
Pose ta main droite sur la bible, ils m'appellent le révérend
Je t'ai vu au paradis
Mais ça a été une sacrée nuit, ouais
Ça a été une sacrée nuit
Ouais, ça a été une sacrée nuit, ouais
Ça a été une sacrée nuit
Ouais, ça a été une sacrée nuit, ouais
Ça a été une sacrée nuit
Ouais, ça a été une sacrée nuit, ouais
Ça a été une sacrée nuit
Ouais, ça a été une sacrée nuit

Je me suis mis sur la clôture
J'ai laissé mon cœur dans une faille
Woah
Et on glisse avec vengeance
Je suis entré là-dedans comme une intervention divine
Je compte mon argent, j'essaie de trouver une pension
Elle a regardé dans mes yeux comme si je pouvais mentir avec des intentions
Oh
Dans le poulailler gelé
Je viens de m'acheter de l'or neuf et il brille
Ton cou ressemble à une lueur argentée
La petite m'a noyé dans l'eau
Est-ce qu'elle est Poséidon ?
On vibre
Ça a été une sacrée nuit
J'espère te revoir au paradis
Mais ils m'appellent le révérend
Et ça a été une sacrée nuit, ouais