Nyeusi Loe - Wish You the Best - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nyeusi Loe - Wish You the Best




Wish You the Best
Je te souhaite le meilleur
Swerving
J'erre
Out of place
Hors de propos
Yeah
Ouais
Swerving
J'erre
Out of place
Hors de propos
Come touch the pearly gates
Viens toucher les portes nacrées
The devil be talking
Le diable parle
But the bag change the way that I'm walking
Mais le sac change ma façon de marcher
I got check in me
J'ai un chèque sur moi
Riding round with it
Je roule avec
Know that they be scheming
Je sais qu'ils complotent
You can not flex on me darling cause I really wish you best
Tu ne peux pas te vanter sur moi chérie car je te souhaite vraiment le meilleur
They clapping and applauding
Ils applaudissent
Better duck when them shells be tossing
Mieux vaut se baisser quand les obus sont lancés
Ohh we mixed it and made a concoction
Oh, nous l'avons mélangé et fait une concoction
Off it
Dehors
But if niggas talk tough then we on it
Mais si les négros parlent dur, alors nous sommes dessus
I just spent some light change on the garments
Je viens de dépenser un peu de monnaie sur les vêtements
Had a eighth of the shrooms umma take it mainly used for the teleportation
J'avais un huitième de champignons, je vais le prendre principalement pour la téléportation
In the hood in on the move with the vagrants
Dans le quartier, en mouvement avec les vagabonds
Paving ways while surfing the wave
Ouvrir des voies tout en surfant sur la vague
They ain't give us a break
Ils ne nous ont pas donné de répit
But plate tectonic we eating and making the earth shake
Mais la tectonique des plaques, nous mangeons et faisons trembler la terre
I'm not Larry but I let the birds play
Je ne suis pas Larry, mais je laisse les oiseaux jouer
I might scrabble your brain with the word play
Je pourrais te brouiller le cerveau avec le jeu de mots
Gave my last so you know that I care
J'ai donné mon dernier, alors tu sais que je m'en soucie
If it's dark or it's Sunny I Cher
S'il fait sombre ou ensoleillé, je Cher
You can't flex on me baby I know
Tu ne peux pas te vanter sur moi bébé, je sais
Cause I'm real and I keep it a flout
Parce que je suis réel et je le garde au secret
Raised by wolves but they call me the goat
Élevé par des loups, mais ils m'appellent le bouc
Yea I'm shore represent for the coast
Ouais, je représente la côte
You see ghosts but it sounds like hoax
Tu vois des fantômes, mais ça ressemble à un canular
Came so far And I'm proud of my folks
Je suis allé si loin et je suis fier de ma famille
All my niggas allow me this toast
Tous mes négros me permettent ce toast
All my niggas allow me this
Tous mes négros me permettent ce
Yea man
Ouais mec
Toast up
Toastez
More life More success
Plus de vie, plus de succès
Everything
Tout
Nah I'm saying
Non, je dis
More vibes
Plus de vibes
And if niggas talk stupid in here we gon beat they ass
Et si les négros parlent bêtement ici, on va leur botter le cul
Yeah
Ouais
Swerving
J'erre
Out of place
Hors de propos
Come touch the pearly gates
Viens toucher les portes nacrées
The devil be talking
Le diable parle
But the bag change the way that I'm walking
Mais le sac change ma façon de marcher
I got check on me
J'ai un chèque sur moi
Riding round with it
Je roule avec
Know that be scheming
Je sais qu'ils complotent
You can not flex on me darling cuz I really wish you best
Tu ne peux pas te vanter sur moi chérie car je te souhaite vraiment le meilleur
Cause I really wish you uh
Parce que je te souhaite vraiment uh
Sliding down this road
Je glisse sur cette route
I might end up vibing with ya hoe
Je pourrais finir par vibrer avec ta meuf
Sing like CeCe Winans
Chante comme CeCe Winans
Off this gospel I'm providing woah
Hors de cet évangile que je fournis, woah
My own business I'm minding
Je m'occupe de mes affaires
Off the fronto bussing gliding woah
Hors du fronto, bussing, glissant, woah
From the spiritual right to the physical
Du spirituel au physique
You know haters love company miserable
Tu sais que les haineux aiment la compagnie, misérable
My heart cold it resemble the frost
Mon cœur est froid, il ressemble au gel
My heart cold it resemble the frost
Mon cœur est froid, il ressemble au gel
I got a check on me
J'ai un chèque sur moi
Riding round with it
Je roule avec
Know that they be scheming
Je sais qu'ils complotent
You can not flex on me darling
Tu ne peux pas te vanter sur moi chérie
Cause I really wish you the best
Parce que je te souhaite vraiment le meilleur





Writer(s): Erik Bridgeman


Attention! Feel free to leave feedback.