Nyko Ascia feat. OG Draxio - Surplus freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nyko Ascia feat. OG Draxio - Surplus freestyle




Surplus freestyle
Surplus freestyle
So che lo vuoi fare ed io lo posso fare
Je sais que tu veux le faire et je peux le faire
Un mio tefra resta un tefra sorride leale
Mon tefra reste un tefra, il sourit fidèlement
Trouble baby ok pussy you no play
Trouble baby ok, salope, tu ne joues pas
Scannando su un
Scannant sur une
Nissan sfiorando il guardrail
Nissan frôlant le garde-fou
Morirò in battaglia
Je mourrai au combat
Come Abu Marwan senti
Comme Abu Marwan, tu vois
E vedo sti infami per la strada
Et je vois ces enfoirés dans la rue
E ora li rimandiamo a casa
Et maintenant, on les renvoie chez eux
A me che frega un cazzo
Je m'en fous
Di quello che sembro
De ce que j'ai l'air
So quello che sono e so da dove vengo
Je sais qui je suis et d'où je viens
Conta cos'hai dentro
Compte ce que tu as à l'intérieur
La rabbia che esterno
La rage que j'exprime
Per le volte che ho sbattuto
Pour les fois j'ai frappé
La faccia sopra al cemento
Mon visage sur le ciment
La mia vita è un gran casino
Ma vie est un bordel
Senza pace in testa non trovo un cammino
Sans paix dans la tête, je ne trouve pas de chemin
Ogni giorno trovo un bivio
Chaque jour, je trouve un carrefour
Non so dove andare stress infinito
Je ne sais pas aller, stress infini
Se i miei sogni hanno fallito
Si mes rêves ont échoué
Ci riprovo con altri facendo un sorriso
J'essaie encore avec d'autres en souriant
Se la mia vita è uno schifo
Si ma vie est une merde
Non per forza mi abbatto forse l'ho capito
Je ne me laisse pas forcément abattre, peut-être que j'ai compris
Frate uno da prima fila
Frère, un de première ligne
Metto la faccia in quello che faccio
Je mets mon visage dans ce que je fais
Per varcare quella linea
Pour franchir cette ligne
O per chiudere gli occhi
Ou pour fermer les yeux
Dentro a un abbraccio
Dans un câlin
In sospeso con me stesso
En suspens avec moi-même
Se rompo un legame non so se riallaccio
Si je romps un lien, je ne sais pas si je le renouvelle
Vittima di un compromesso
Victime d'un compromis
Se ho qualcosa da dire è raro che taccio
Si j'ai quelque chose à dire, c'est rare que je me taise
Per le strade nuova musica
Dans les rues, nouvelle musique
Da cassa bluetooth
D'une enceinte Bluetooth
O da pompare in auto bagagliai con i sub
Ou à pomper en voiture, coffres avec des subwoofers
Siamo il surplus siamo fuoriclasse
Nous sommes le surplus, nous sommes des champions
Nyko Ascia con Og aelle ha un nuovo asse
Nyko Ascia avec Og aelle a un nouvel axe
Calci il culo agli esattori delle tasse
Donne des coups de pied au cul aux percepteurs d'impôts
Muovete culi e teste sopra queste basse
Bougez vos culs et vos têtes sur ces basses
Banchettiamo su queste carcasse
Nous nous régalons sur ces carcasses
Risate come iene mentre voi ci dite grazie
Des rires comme des hyènes tandis que vous nous dites merci





Writer(s): Nicolò Libener


Attention! Feel free to leave feedback.