Lyrics and translation Nylist feat. Kyle Anderson & Brand of Sacrifice - Divine

Divine

Fuck today, fuck tomorrow
Lately this life has been unbearable
Wash my mind so I find a place to be safe
Wash away everything to replace
The thoughts of not knowing what to do with myself
But I can't help feeling like the world is crushing my soul
When I try, I want to escape from this place and only see black for when I die

Suicide is freedom
From this prison cell that I call home
Counting the days
How many screams for help will it take to leave this place?
Give me a sign, suicide hotline
Will it be fucking fine, or have I crossed the line?

How many times have I died?
Never forget that we are all temporary

Fuck today, fuck tomorrow
Lately this life has been unbearable
Wash my mind so I find a place to be safe
Wash away everything to replace
The thoughts of not knowing what to do with myself
But I can't help feeling like the world is crushing my soul
When I try, I want to escape from this place and only see black for when I die

Suicide is freedom
From this prison cell that I call home
Counting the days

Playing innocent
I'm not innocent...
Playing innocent
All the shit that I've done
I'm not innocent
All the shit that I've done
I've got no where to run

A stranger to my own dreams
A stranger to my own dreams

In my dreams I'm smashing my head into the wall
In my dreams I'm smashing my head into the wall

Божественное

К чёрту сегодняшний день, к чёрту завтрашний,
В последнее время эта жизнь стала невыносимой.
Очисти мой разум, чтобы я нашел безопасное место,
Смой всё, чтобы заменить
Мысли о том, что я не знаю, что делать с собой.
Но я не могу избавиться от чувства, что мир давит на мою душу.
Когда я пытаюсь, я хочу сбежать из этого места и видеть только черноту, когда умру.

Самоубийство — это свобода
Из этой тюремной камеры, которую я называю домом.
Считаю дни,
Сколько криков о помощи потребуется, чтобы покинуть это место?
Подай мне знак, телефон доверия для самоубийц,
Всё ли будет в порядке, или я перешел черту?

Сколько раз я умирал?
Никогда не забывай, что все мы временны.

К чёрту сегодняшний день, к чёрту завтрашний,
В последнее время эта жизнь стала невыносимой.
Очисти мой разум, чтобы я нашел безопасное место,
Смой всё, чтобы заменить
Мысли о том, что я не знаю, что делать с собой.
Но я не могу избавиться от чувства, что мир давит на мою душу.
Когда я пытаюсь, я хочу сбежать из этого места и видеть только черноту, когда умру.

Самоубийство — это свобода
Из этой тюремной камеры, которую я называю домом.
Считаю дни.

Притворяюсь невинным,
Я не невинен...
Притворяюсь невинным,
Всё дерьмо, которое я сделал,
Я не невинен,
Всё дерьмо, которое я сделал,
Мне некуда бежать.

Чужой в своих собственных снах,
Чужой в своих собственных снах.

Во сне я бьюсь головой о стену,
Во сне я бьюсь головой о стену.