Lyrics and translation Nylo - Rent Free

Rent Free

No longer am I holding a grudge
You use to live in my head rent free
No longer do I think of you now
It's time you pack your shit and leave
You're not welcome anymore
'Cause I'm lockin' all my doors
This is no longer your home
If it wasn't for love.

If it wasn't for love
I probably wouldn't care so much
I probably wouldn't give a f*ck
If it wasn't for love

I finally stopped thinking of us
'Cause I know you're not thinking of me
You still live inside of my blood
But it's time that I let you bleed
You're not welcome anymore
'Cause I'm lockin' all my doors
This is no longer your home
If it wasn't for love.

If it wasn't for love
I probably wouldn't care so much
I probably wouldn't give a f*ck
If it wasn't for love

If it wasn't for love
I probably wouldn't care so much
I probably wouldn't give a f*ck
If it wasn't for love

Logement gratuit

Je ne nourris plus de rancune
Tu vivais dans ma tête, sans payer de loyer
Je ne pense plus à toi maintenant
Il est temps que tu fasses tes valises et que tu partes
Tu n'es plus le bienvenu
Parce que je ferme toutes mes portes
Ce n'est plus ton chez-toi
Sauf si c'était pour l'amour.

Sauf si c'était pour l'amour
Je m'en ficherais probablement
Je m'en ficherais probablement
Sauf si c'était pour l'amour

J'ai enfin arrêté de penser à nous
Parce que je sais que tu ne penses pas à moi
Tu vis toujours dans mon sang
Mais il est temps que je te laisse saigner
Tu n'es plus le bienvenu
Parce que je ferme toutes mes portes
Ce n'est plus ton chez-toi
Sauf si c'était pour l'amour.

Sauf si c'était pour l'amour
Je m'en ficherais probablement
Je m'en ficherais probablement
Sauf si c'était pour l'amour

Sauf si c'était pour l'amour
Je m'en ficherais probablement
Je m'en ficherais probablement
Sauf si c'était pour l'amour