Nylon Beat - Africa at Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nylon Beat - Africa at Night




Africa at Night
Африка ночью
Africa at night
Африка ночью
It's all right
Всё в порядке
Dancing to the rhythm of a medicine-man
Танцуем под ритм шамана
Africa at night
Африка ночью
Without light
Без света
Party on a beach on nobody's land
Вечеринка на пляже на ничейной земле
We found a place in Africa
Мы нашли место в Африке
Where nobody's put his feet before
Где никто раньше не ступал
We heard the distant sound of kalimba
Мы услышали далёкий звук калимбы
Calling to party even more
Зовущей танцевать ещё больше
Africa at night
Африка ночью
Feelin' high
Чувствуем себя на высоте
Masquerade party on the hot sand
Маскарад на горячем песке
Africa at night
Африка ночью
The dark sky
Тёмное небо
Everybody's groovin' on with the band
Все отрываются с группой
We joined the masters of an anciet dance
Мы присоединились к мастерам древнего танца
Leopard-skin dresses on the sand
Платья из леопардовой кожи на песке
Under the southern stars
Под южными звёздами
We reached the trance
Мы достигли транса
Never experiencced man
Неведомого человеку
Africa at night
Африка ночью
It's all right
Всё в порядке
Dancing to the rhythm of a medicine-man
Танцуем под ритм шамана
Africa at night
Африка ночью
Without light
Без света
Party on a beach on nobody's land
Вечеринка на пляже на ничейной земле
We found a place in Africa
Мы нашли место в Африке
Where nobody's put his feet before
Где никто раньше не ступал
We heard the distant sound of kalimba
Мы услышали далёкий звук калимбы
Calling to party even more
Зовущей танцевать ещё больше
Africa at night
Африка ночью
Feelin' high
Чувствуем себя на высоте
Masquerade party on the hot sand
Маскарад на горячем песке
Africa at night
Африка ночью
The dark sky
Тёмное небо
Everybody's groovin' on with the band
Все отрываются с группой





Writer(s): Risto Asikainen


Attention! Feel free to leave feedback.