Lyrics and translation Nylon Beat - Ainut jonka sain

Ainut jonka sain

Miljoona frendii multa kuin kadonnut ois
Kun ne oli kylmää tulta ja hiljaa hiipui pois
Mut yksi on vieläkin mun rinnallain
Sä oot se ainut jonka sain

On kaikilla oikee tähti se valaisee tien
Mut mun koko taivas lähti sen muistoihini vien
Vaan yksi on vieläkin mun matkallain
Sä oot se rakkain jonka sain

Jos minuutin vain saan
Vois vuodet unohtaa
Otan sen sekunnin kun ensi kertaa tavattiin

Jos yhden metrin vaan
Mä saisin maailmaa
Valitsen paikan jossa silloin kohdattiin

Miljoona frendii multa kuin kadonnut ois
Kun ne oli kylmää tulta ja hiljaa hiipui pois
Mut yksi on vieläkin mun rinnallain
Sä oot se ainut jonka sain

Jos miljoonan mä teen
Voin kaiken lahjoittaa
Vaihdan sen markkaan jolla ostit suklaasydämen

Jos lämpimään mä meen
En paratiisia saa
Ne on ne kylmät väreet joita tarvitsen

On kaikilla oikee tähti se valaisee tien
Mut mun koko taivas lähti sen muistoihini vien
Vaan yksi on vieläkin mun matkallain
Sä oot se rakkain jonka sain

Yksi on vieläkin mun rinnallain
Sä oot se ainut jonka sain

The One I Have

A million friends have vanished
They were cold and faded away
But one is still by my side
You're the one

Everyone has a star to guide their way
But my sky has vanished in my memories
But one is still on my journey
You're the only one I love

If I only have a minute
I could forget the years
I'll take the second when we first met

If I only have a meter
I would gain the world
I'll choose the place where we met

A million friends have vanished
They were cold and faded away
But one is still by my side
You're the one

If I make a million
I can give it all away
I'll trade it for the dime you used to buy that chocolate heart

If I go to the warmth
I won't find paradise
It's the cold shivers that I need

Everyone has a star to guide their way
But my sky has vanished in my memories
But one is still on my journey
You're the only one I love

One is still by my side
You're the one