Nylon Beat - Comeback - translation of the lyrics into German

Comeback - Nylon Beattranslation in German




Comeback
Comeback
en tahdo pois
Ich will nicht weg
Kaikki hyvin ois
Alles wäre gut
Annoit mulle kymmenen vuoden rakkauden
Du gabst mir zehn Jahre Liebe
Hei etsin sua
Hey, ich suche dich
Vaikket löydä mua
Auch wenn du mich nicht findest
Olet rukouksissani aina viimeinen
Du bist immer der Letzte in meinen Gebeten
Jos tajuut sen
Wenn du das verstehst
Ilman sua elää voisi en
Ohne dich könnte ich nicht leben
Hei mun on pakko tehdä comeback
Hey, ich muss ein Comeback machen
Vaikka erottiin
Obwohl wir uns getrennt haben
En sano vielä kuulemiin
Ich sage noch nicht auf Wiedersehen
Sua seuraan yöt ja päivät
Ich folge dir Tag und Nacht
Tartun suhun kiin
Ich klammere mich an dich
hoidan sut näkyviin
Ich werde dich schon aufspüren
Comeback, pakko yrittää
Comeback, ich muss es versuchen
Ettei turhaksi jää
Damit es nicht umsonst war
Vaikka muuta vielä väität, kaikki selviää
Auch wenn du noch anderes behauptest, alles wird sich klären
En tahdo sen enempää
Mehr will ich nicht
Turha lupaus
Leeres Versprechen
Huono ajatus
Schlechte Idee
Oonko sulle enää pelkkää ilmaa
Bin ich für dich nur noch Luft?
Mikä selitys
Was für eine Erklärung
Sydänpysähdys
Herzstillstand
Enää et voi millään mitään muuttaa
Du kannst jetzt gar nichts mehr ändern
Et rauhaa saa
Du bekommst keine Ruhe
Aion sut omistaa
Ich werde dich besitzen
Hei mun on pakko tehdä comeback
Hey, ich muss ein Comeback machen
Vaikka erottiin
Obwohl wir uns getrennt haben
En sano vielä kuulemiin
Ich sage noch nicht auf Wiedersehen
Sua seuraan yöt ja päivät
Ich folge dir Tag und Nacht
Tartun suhun kiin
Ich klammere mich an dich
hoidan sut näkyviin
Ich werde dich schon aufspüren
Comeback, pakko yrittää
Comeback, ich muss es versuchen
Ettei turhaksi jää
Damit es nicht umsonst war
Vaikka muuta vielä väität, kaikki selviää
Auch wenn du noch anderes behauptest, alles wird sich klären
En tahdo sen enempää
Mehr will ich nicht
tulen takas vaikket mua tahtoisikaan
Ich komme zurück, auch wenn du mich nicht wollen solltest
Oh no
Oh nein
Et jättäisi mua rakas
Verlass mich nicht, Liebling
Jos jätät tulen uudestaan
Wenn du mich verlässt, komme ich wieder
Hei mun on pakko tehdä comeback
Hey, ich muss ein Comeback machen
Vaikka erottiin
Obwohl wir uns getrennt haben
En sano kuulemiin
Ich sage nicht auf Wiedersehen
Sua seuraan yöt ja päivät
Ich folge dir Tag und Nacht
Tartun kiin
Ich klammere mich fest
hoidan sut näkyviin
Ich werde dich schon aufspüren
Comeback, pakko yrittää
Comeback, ich muss es versuchen
Vaikka muuta viel väität, kaikki selviää
Auch wenn du noch anderes behauptest, alles wird sich klären
En tahdo sen enempää
Mehr will ich nicht





Writer(s): Risto Asikainen, Sipi Castrén


Attention! Feel free to leave feedback.